Episode 22 (2016)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
威信再到冲绳觅伊娜 |
|
Overview |
威信收到伊娜的电话,她找到一款紫薯粉,若合用可帮他洽谈代理,二人谈完公事她便挂断电话,威信失望,其后命司徒标将紫薯粉试做不同食品。司徒标将做好的紫薯挞给各人试食,各人对薯挞的味道意见不一, 好坏参半,威信犹豫应否去冲绳。 国宝私下将车行的汽车租给电影公司拍戏,但他炒股票输钱欠债达百万元,被文泰追债至走投无路,再向钟颖拿钱,更出手抢其钻石链,钟颖愤而离家。 凯琳承认喜欢威信 钟颖找先柏哭诉,她不想与国宝同住一屋。先柏暂时安排她入住服务式公寓,打算找一间新屋给钟颖,但千尺的豪宅动辄逾千万元,先柏为钱而大伤脑筋。天鹫带先柏到澳门认识在台湾开地下赌场的森哥,森哥带了一箱美钞的分红给天鹫,天鹫要先柏帮他洗黑钱而不露痕迹,他可将森哥每月的分红悉数给先柏,看着一大箱钞票令先柏心动。 Johnson患了伤风,仍到澳门与凯琳开会商讨增加网上点击率,但凯琳听到威信要去日本,丢下Johnson不顾,外出劝阻威信。其后知道Johnson晕倒,凯琳到医院探望,Johnson不满凯琳只关心威信,凯琳承认她曾喜欢威信,威信及文英刚走进病房,凯琳尴尬万分。 天鹫先柏合作洗黑钱 威信向文英讲述他和凯琳儿时的趣事,凯琳承认对威信有感觉,但见到他对伊娜一往情深后,自己只当他是哥哥和老板,她是关心威信才劝他勿接近伊娜。凯琳再到医院探望Johnson,告知他不再喜欢威信。 先柏接受天鹫合作计划,建议他开设一间公司,再与森哥在律师楼签署贷款协议,规定森哥每半年还数十亿元利息给天鹫的公司,由律师楼代其开设信托户口,便可将黑钱漂白。律师楼只要不犯事,无需公开账目。天鹫赞同计划天衣无缝,两父子合作洗黑钱。国宝被家伟捉去见文泰,文泰提议他每日提供两架车供他使用,他欠的债便可从中扣除。 威信担心伊娜孤伶 威信又梦见伊娜遇到危险。田井到澳门找威信,带来一些食材干燥粉给他试用,威信向他打听伊娜近况,田井认为伊娜的诚信不可靠,还透露她开设公司自立门户。听罢田井的话,威信更担心伊娜,决定往冲绳找她,但文英对伊娜为人仍有保留,威信遂请求文英一同前往,以客观态度从旁提点。… ... |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
威信再到沖繩覓伊娜 |
|
Overview |
威信收到伊娜的電話,她找到一款紫薯粉,若合用可幫他洽談代理,二人談完公事她便掛斷電話,威信失望,其後命司徒標將紫薯粉試做不同食品。司徒標將做好的紫薯撻給各人試食,各人對薯撻的味道意見不一, 好壞參半,威信猶豫應否去沖繩。 國寶私下將車行的汽車租給電影公司拍戲,但他炒股票輸錢欠債達百萬元,被文泰追債至走投無路,再向鍾穎拿錢,更出手搶其鑽石鏈,鍾穎憤而離家。 凱琳承認喜歡威信 鍾穎找先柏哭訴,她不想與國寶同住一屋。先柏暫時安排她入住服務式公寓,打算找一間新屋給鍾穎,但千呎的豪宅動輒逾千萬元,先柏為錢而大傷腦筋。天鷲帶先柏到澳門認識在台灣開地下賭場的森哥,森哥帶了一箱美鈔的分紅給天鷲,天鷲要先柏幫他洗黑錢而不露痕跡,他可將森哥每月的分紅悉數給先柏,看着一大箱鈔票令先柏心動。 Johnson患了傷風,仍到澳門與凱琳開會商討增加網上點擊率,但凱琳聽到威信要去日本,丟下Johnson不顧,外出勸阻威信。其後知道Johnson暈倒,凱琳到醫院探望,Johnson不滿凱琳只關心威信,凱琳承認她曾喜歡威信,威信及文英剛走進病房,凱琳尷尬萬分。 天鷲先柏合作洗黑錢 威信向文英講述他和凱琳兒時的趣事,凱琳承認對威信有感覺,但見到他對伊娜一往情深後,自己只當他是哥哥和老闆,她是關心威信才勸他勿接近伊娜。凱琳再到醫院探望Johnson,告知他不再喜歡威信。 先柏接受天鷲合作計劃,建議他開設一間公司,再與森哥在律師樓簽署貸款協議,規定森哥每半年還數十億元利息給天鷲的公司,由律師樓代其開設信託戶口,便可將黑錢漂白。律師樓只要不犯事,無需公開賬目。天鷲贊同計劃天衣無縫,兩父子合作洗黑錢。國寶被家偉捉去見文泰,文泰提議他每日提供兩架車供他使用,他欠的債便可從中扣除。 威信擔心伊娜孤伶 威信又夢見伊娜遇到危險。田井到澳門找威信,帶來一些食材乾燥粉給他試用,威信向他打聽伊娜近況,田井認為伊娜的誠信不可靠,還透露她開設公司自立門戶。聽罷田井的話,威信更擔心伊娜,決定往沖繩找她,但文英對伊娜為人仍有保留,威信遂請求文英一同前往,以客觀態度從旁提點。… ... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
威信再到沖繩覓伊娜 |
|
Overview |
威信收到伊娜的電話,她找到一款紫薯粉,若合用可幫他洽談代理,二人談完公事她便掛斷電話,威信失望,其後命司徒標將紫薯粉試做不同食品。司徒標將做好的紫薯撻給各人試食,各人對薯撻的味道意見不一, 好壞參半,威信猶豫應否去沖繩。 國寶私下將車行的汽車租給電影公司拍戲,但他炒股票輸錢欠債達百萬元,被文泰追債至走投無路,再向鍾穎拿錢,更出手搶其鑽石鏈,鍾穎憤而離家。 凱琳承認喜歡威信 鍾穎找先柏哭訴,她不想與國寶同住一屋。先柏暫時安排她入住服務式公寓,打算找一間新屋給鍾穎,但千呎的豪宅動輒逾千萬元,先柏為錢而大傷腦筋。天鷲帶先柏到澳門認識在台灣開地下賭場的森哥,森哥帶了一箱美鈔的分紅給天鷲,天鷲要先柏幫他洗黑錢而不露痕跡,他可將森哥每月的分紅悉數給先柏,看着一大箱鈔票令先柏心動。 Johnson患了傷風,仍到澳門與凱琳開會商討增加網上點擊率,但凱琳聽到威信要去日本,丟下Johnson不顧,外出勸阻威信。其後知道Johnson暈倒,凱琳到醫院探望,Johnson不滿凱琳只關心威信,凱琳承認她曾喜歡威信,威信及文英剛走進病房,凱琳尷尬萬分。 天鷲先柏合作洗黑錢 威信向文英講述他和凱琳兒時的趣事,凱琳承認對威信有感覺,但見到他對伊娜一往情深後,自己只當他是哥哥和老闆,她是關心威信才勸他勿接近伊娜。凱琳再到醫院探望Johnson,告知他不再喜歡威信。 先柏接受天鷲合作計劃,建議他開設一間公司,再與森哥在律師樓簽署貸款協議,規定森哥每半年還數十億元利息給天鷲的公司,由律師樓代其開設信託戶口,便可將黑錢漂白。律師樓只要不犯事,無需公開賬目。天鷲贊同計劃天衣無縫,兩父子合作洗黑錢。國寶被家偉捉去見文泰,文泰提議他每日提供兩架車供他使用,他欠的債便可從中扣除。 威信擔心伊娜孤伶 威信又夢見伊娜遇到危險。田井到澳門找威信,帶來一些食材乾燥粉給他試用,威信向他打聽伊娜近況,田井認為伊娜的誠信不可靠,還透露她開設公司自立門戶。聽罷田井的話,威信更擔心伊娜,決定往沖繩找她,但文英對伊娜為人仍有保留,威信遂請求文英一同前往,以客觀態度從旁提點。… ... |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|