Kenji accepts being a manager at the hair salon, but the business that follows means that he and Shiro can't share meals together anymore.

5月中旬。ベトナムから帰国した祐（マキタスポーツ）は、ベトナムに店を出すという野望を賢二（内野聖陽）に打ち明ける。新たな挑戦をするなら今がラストだといい、ついては日本の店を賢二に任せたいという。2人の時間が減ることに不安を抱くが、史朗（西島秀俊）に背中を押され、店長になる覚悟を決める賢二。だが予想通り激務の日々に。2人で食卓を囲む回数が明らかに減ってしまう。史朗もまた仕事量が増える一方で…。