Episode 5 (2019)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
靜仁和智浩開誠布公,說出彼此對對方的期待。但隨後靜仁尋求其他人的意見,狀況又變得更曖昧不明。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
Kwon Gi-seok se najednou ukáže v lékárně a Ji-ho má teď nad čím přemýšlet. Rodina a kamarádi Jeong-in si všimnou, že je s ní něco jinak. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
Jeong-in et Ji-ho ont une conversation franche sur leurs attentes respectives, mais les choses paraissent moins évidentes quand la jeune femme se confie à son entourage. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
Η Τζέονγκ-ιν κάνει μια έντονη συζήτηση με τον Τζι-χο για το τι θέλει ο ένας από τον άλλον, αλλά όταν ζητάει τη συμβουλή τρίτων, το τοπίο θολώνει ακόμα περισσότερο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
뜻밖의... 그대... |
|
Overview |
[9&10회차 통합본] 결혼 얘기만 나오면 싸우는 정인과 기석. 지칠 대로 지쳐버린 둘의 감정이 결국 터져버리고 만다. 정인은 기석과의 이별을 결심하고, 기석은 불길한 예감에 정인의 연락을 피하기만 하는데... 지호는 자신 때문에 정인이 힘들어지는 게 싫어 눈앞에 정인을 두고도 아무것도 할 수가 없다. 우연히 만난 영재와 재인에게 이끌려, 정인의 집으로 가게 된 지호. 영재와 재인이 잠시 자리를 비운 사이, 집에는 정인과 지호 두 사람만 남게 되는데... |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|