Tommy works to keep her officers in line when one of their own turns up dead, and some want to take extreme measures to find the perpetrator. Also, Mayor Buddy Gray and Deputy Mayor Doug Dudik are concerned about what damaging information Arturo Lopez (Arturo Del Puerto), a recently arrested acquaintance of Buddy's, may have on him.

Tommy probeert haar officieren in het gareel te houden wanneer één van hen dood blijkt te zijn; Burgemeester Buddy Gray en loco-burgemeester Doug Dudik maken zich zorgen over de schadelijke informatie die Arturo Lopez, een onlangs gearresteerde kennis van Buddy, over hem kan hebben.

Tommy s'efforce de garder ses officiers en ligne qui s'intéressent à leur collègue décédé et certaines veulent prendre des mesures extrêmes pour retrouver l'agresseur. En outre, le maire Buddy Gray et le maire adjoint Doug Dudik sont concernés par les informations préjudiciables que Arturo Lopez, une connaissance récemment arrêtée de Buddy’s, pourrait avoir sur lui.

Tommy'nin ekip arkadaşlarından biri öldürülür. Diğer polisler failleri bulmak için aşırı dozda yöntemlere başvurunca Tommy müdahale eder.