Ethan is caught between two worlds and Meredith has to decide if she’ll protect him. Matty comes under suspicion, but Avron pushes too far. While the Brawlers zero in on the Monster Ring, Doris and Bash celebrate their anniversary.

إيثان عالق بين عالمين ويجب على ميريديث أن تقرر ما إذا كانت ستحميه. يشعر ماتي بالريبة ، لكن أفرون يضغط كثيرًا. في حين يقترب الـ برولرز من الـ مونستر رينغ، يحتفل دوريس و باش بالذكرى السنوية.

Ethan zit gevangen tussen twee werelden en Meredith moet beslissen of ze hem zal beschermen. Matty komt onder verdenking, maar Avron gaat te ver. Terwijl de Brawlers op de Monsterring staan, vieren Doris en Bash hun verjaardag.

Ethan steckt zwischen zwei Welten fest und Meredith muss sich entscheiden, ob sie ihn beschützen soll. Matty steht unter Verdacht, aber Avron geht zu weit.

Ο Ίθαν έχει παγιδευτεί ανάμεσα σε δύο κόσμους και η Μέρεντιθ πρέπει να αποφασίσει αν θα τον σώσει. Αργότερα, με τον Μάτι να θεωρείται ύποπτος, ο Έιβρον φτάνει στα άκρα, τη στιγμή που η Ντόρις κι ο Μπας γιορτάζουν την επέτειό τους.

Ethan er i trøbbel, og Meredith må bestemme seg for om hun skal beskytte ham. Nye mistanker rettes mot Matty, men Avron presser for hardt. Doris og Bash feirer årsdagen sin, samtidig som Banished Brawlers stadig nærmer seg.

Итан застрял между мирами и Мередит должна решить, будет ли она защищать его. Мэтти под подозрением, но Аврон заходит слишком далеко. В то время как "Буяны" сосредоточены на "Кольцо монстров", Дорис и Баш празднуют свою годовщину.

Ethan está atrapado entre dos mundos y Meredith tiene que decidir si ella lo protegerá. Matty sospecha, pero Avron empuja demasiado. Mientras los Brawlers se concentran en el Anillo de los Monstruos, Doris y Bash celebran su aniversario.

Ethan är fast mellan två världar och Meredith måste besluta om hon ska skydda honom. Matty är misstänkt, men Avron går för långt.