Joining forces with Jada, Batwoman and a panicked Bat Team must race against the clock as Marquis's nefarious plan balloons into something Gotham would never have suspected...and won't see coming. And as Alice reaches her breaking point, an empathetic Mary makes another appeal on behalf of her sister for the Joker's buzzer, but everyone wonders - is Alice beyond saving?

蝙蝠女侠和惊慌失措的蝙蝠侠团队与贾达联手，必须与时间赛跑，因为马奎斯的邪恶计划将演变成哥谭市从未想到的。而且无法预见的事情。当爱丽丝达到崩溃的边缘时，富有同情心的玛丽再次代表姐姐请求小丑的求救，但每个人都想知道爱丽丝是否无法挽救了？

Tři roky po zmizení gothamského strážce Batmana a miliardářského filantropa Bruceho Waynea se jeho sestřenice Kate Kaneová pokusí překonat své démony, aby se mohla stát symbolem naděje celého Gothamu.

In de finale van het derde seizoen moeten Batwoman en een in paniek geraakt Bat-team alles uit de kast halen om Marquis met zijn kwaadaardige plan voorgoed een halt toe te roepen en bereikt Alice haar breekpunt.

En joignant leurs forces à Jada, Batwoman et une Bat Team paniquée, ils doivent courir contre la montre alors que le plan infâme de Marquis se transforme en quelque chose que Gotham n'aurait jamais soupçonné... et ne verra pas venir. Et alors qu'Alice atteint son point de rupture, une Mary empathique fait un autre appel au nom de sa sœur pour le buzzer du Joker, mais tout le monde se demande - Alice est-elle au-delà de la sauvegarde ?

Gemeinsam mit Jada müssen Batwoman und das in Panik geratene Bat-Team gegen die Zeit ankämpfen, während sich Marquis' ruchloser Plan zu etwas ausweitet, das Gotham niemals hätte ahnen können... und auch nicht kommen sehen wird. Und als Alice an ihrer Belastungsgrenze angelangt ist, appelliert die mitfühlende Mary im Namen ihrer Schwester erneut an den Joker, aber alle fragen sich: Ist Alice nicht mehr zu retten?

A harmadik évad bombasztikus fináléjában Batwoman és riadt csapata kénytelen versenyt futni az idővel, mert Marquis gonosz terve olyan méreteket öltött, amire senki sem számított Gothamben, és amit senki sem látott előre.

Batwoman e un Bat Team nel panico devono ingaggiare una corsa contro il tempo mentre il micidiale piano di Marquis si rivela qualcosa di inaspettato.

Batwoman e um Bat Team em pânico precisam correr contra o tempo para impedir o Marquis e seu plano nefasto de uma vez por todas, enquanto Alice atinge seu limite.

Бэтвумен и паникующая команда должны лететь быстрее ветра — гнусный план Маркиса может разрастись до такого уровня, к которому город не готов. Последнее противостояние между братом и сестрой ставит на карту жизнь и новую любовь Райан.

En el episodio final de la tercera temporada, Batwoman y el Bat equipo trabajan contra reloj cuando los terribles planes de Marquis se convierten en algo que Gotham ni sospecha ni ve venir.

En el episodio final de la tercera temporada, Batwoman y el Bat equipo trabajan contra reloj cuando los terribles planes de Marquis se convierten en algo que Gotham ni sospecha ni ve venir.