De la belle visite aujourd'hui ; c'est le retour du seul et unique Kevins-Kyle, l'ex-vedette de Loft Story qui partage la table avec sa première blonde Émilie. Bruno avoue à Mélissa qu'il aurait pu être le père de l'enfant qu'elle attend si elle ne lui avait pas brisé le cœur!