Episode 24 (2019)
← Back to episode
Translations 37
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Yousef does something unexpected when Latifa’s behaviour starts irritating him. Later, Sami and Nasser quarrel with Yousef. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 24 |
|
| Overview |
تفاجئ "لطيفة" الجميع باصطحاب رضيعها إلى الجامعة، فيختطفه "يوسف" مما يجعلها تنهار. ولاحقًا، يتشاجر "سامي" و"ناصر" مع "يوسف"، وتنتهي حرب 1956. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 24 |
|
| Overview |
تفاجئ "لطيفة" الجميع باصطحاب رضيعها إلى الجامعة، فيختطفه "يوسف" مما يجعلها تنهار. ولاحقًا، يتشاجر "سامي" و"ناصر" مع "يوسف"، وتنتهي حرب 1956. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Latifa overrasker alle når hun tar med sitt nyfødte barn på universitetet. Yousof kidnapper babyen, Latifa bryter sammen, og krigen nærmer seg slutten. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
拉蒂法将小宝宝带到大学，大家对此都很吃惊。尤索夫绑架了小宝宝，击垮了拉蒂法。后来，萨米和纳塞尔同尤索夫发生争吵。1956 年爆发的战争结束。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
拉蒂法将小宝宝带到大学，大家对此都很吃惊。尤索夫绑架了小宝宝，击垮了拉蒂法。后来，萨米和纳塞尔同尤索夫发生争吵。1956 年爆发的战争结束。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
24. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 24 |
|
| Overview |
Latifa verrast iedereen met haar pasgeboren baby. Yousof ontvoert de baby en Latifa stort in. Later ruziën Sami en Nasser met Yousof en is de oorlog van 1956 voorbij. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 24 |
|
| Overview |
Latifa verrast iedereen met haar pasgeboren baby. Yousof ontvoert de baby en Latifa stort in. Later ruziën Sami en Nasser met Yousof en is de oorlog van 1956 voorbij. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 24 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 24 |
|
| Overview |
Latifa surprend tout le monde en venant avec son bébé à l'université. Yousof enlève le bébé. Sami et Nasser se disputent avec Yousof et la guerre de 1956 se termine. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 24 |
|
| Overview |
Latifa surprend tout le monde en venant avec son bébé à l'université. Yousof enlève le bébé. Sami et Nasser se disputent avec Yousof et la guerre de 1956 se termine. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 24 |
|
| Overview |
Latifa bringt ihr Neugeborenes mit an die Uni. Doch Yousof entführt das Baby. Latifa ist am Boden zerstört. Sami und Nasser streiten mit Yousof. Der Krieg ist vorüber. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 24 |
|
| Overview |
Latifa bringt ihr Neugeborenes mit an die Uni. Doch Yousof entführt das Baby. Latifa ist am Boden zerstört. Sami und Nasser streiten mit Yousof. Der Krieg ist vorüber. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 24 |
|
| Overview |
Latifa bringt ihr Neugeborenes mit an die Uni. Doch Yousof entführt das Baby. Latifa ist am Boden zerstört. Sami und Nasser streiten mit Yousof. Der Krieg ist vorüber. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
एपिसोड 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
24. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
Latifa sorprende tutti portando il bambino all'università. Yousof rapisce il piccolo e Latifa crolla. Sami e Nasser litigano con Yousof. La guerra del 1956 è finita. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第24話 |
|
| Overview |
アドナンに自分達が結婚したことを思い出させようとするルルワ。必死の思いで結婚証明書を探し出すが...。タラルがサビーチャを訪ねにやってくる。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Latifa overrasker alle når hun tar med sitt nyfødte barn på universitetet. Yousof kidnapper babyen, Latifa bryter sammen, og krigen nærmer seg slutten. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Latifa overrasker alle når hun tar med sitt nyfødte barn på universitetet. Yousof kidnapper babyen, Latifa bryter sammen, og krigen nærmer seg slutten. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 24 |
|
| Overview |
Latifa surpreende a todos ao levar seu bebê para a universidade. Sami e Nasser discutem com Yousof. A guerra chega ao fim. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
Latifa sorprende a todos al llevar al recién nacido a la universidad, y Yousof secuestra al bebé. Sami y Nasser discuten con Yousof. La guerra de 1956 llega a su fin. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
Latifa sorprende a todos al llevar al recién nacido a la universidad, y Yousof secuestra al bebé. Sami y Nasser discuten con Yousof. La guerra de 1956 llega a su fin. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 24 |
|
| Overview |
Till allas förvåning tar Latifa med sig bebisen till universitetet. Yousof kidnappar barnet och Latifa bryter ihop. Sami och Nasser grälar med Yousof. Kriget tar slut. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
24. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|