1x19
Sortie! Guncesar (2004)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sortie! Guncesar |
|
| Overview |
With two ChouSeiShin defeated by Guntras, Ran takes it upon herself to convince Naoto to join in summoning Guncaesar in an attempt to stop the machine, with Ryoko likewise showing concern towards his return. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
出击！钢西萨 |
|
| Overview |
“孤独的狼”——金牛星神松坂直人，在小兰的苦苦哀求下，仍不愿意回到星神战士的身边，和他们一起战斗。露西亚和洛矶亚来袭，打伤了健太，让直人非常的自责。在凉子的劝说及健太的约定下，直人重回星神战士的身边，和大地战士一起召唤大地星神，击退了巨灵星神…… |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
出撃!ガンシーサー |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|