Catherine a eu un coup de cœur pour Gypsy, un caniche blanc miniature qu'elle a trouvé en magasinant. Quand Catherine ouvre la porte patio, Gypsy se lance dehors en aboyant beaucoup, et très fort. Jean lui donnera quelques trucs qu'elle devra pratiquer à répétition si elle veut venir à bout des jappements de Gypsy.