Reminders (2019)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Reminders |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story revisits Noh and Phun who are now much older and in the university. Son and Pin are in a relationship and dealing with issues of jealousy, self-confidence, and trust. While Wish and Two are a couple starting out in their relationship. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
因为想你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
我想我喜欢的始终是那份像夏天一样炙热的感情。至于白船他们作为演员不可能永远只被这两个角色困住,当我看到预告的时候先是激动万分,随即有一点失落,因为我很难从现在这个英俊帅气的船身上找到闹闹的青涩和烂漫。那个小平头200斤大腿和基友们弹吉他唱歌的音乐社社长,长大了更帅气也更成熟了。这可能是成长的过程是不可逆的,所以我想算了船会长大,闹闹又何尝不是呢,能够现在发糖让我们怀念一下初心,怀念一下曾经追剧的欢乐时光也没什么不好。而白白深情的杏仁眼真的还是那个学生会秘书长啊~ |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
因為想你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事重溫了Noh和Phun的故事,他們現在已經長大了,成為大學生。 Son和Pin在戀愛中,面對著嫉妒、自信和信任等問題。而Wish和Two是一對剛開始戀愛的情侶。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
ReminderS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pin, Son et Wish rencontrent le couple Noh et Phun lors d'un léger accident de voiture où ces derniers se font renverser par Pin. Son qui veut faire une surprise à Pin, prend des cours avec Noh qui est guitariste. S'ensuivent alors quiproquo et jalousie au sein des couples. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
תזכורות |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
תזכורות, היא מיני דרמה על אהבת בנים בשלושה חלקים, המתארת מערכות יחסים של שלושה זוגות באוניברסיטה הנמצאים בשלבים שונים במערכות היחסים שלהם. הזוג הראשון, פון (ווייט נאוואט –"השחיין", "תיאוריית האהבה") ונו (קפטן צ'ונלאת'ורן – "האקדמיה לגברים מצוינים") הם זוג במערכת יחסים ממושכת וקבועה המתמודד עם מערכת יחסים, ריחוק פיזי ולחץ בלימודים. הזוג השני הם סורן (סנט סופפונג – "אהבה במקרה", "למה אתה?") ופין (פרת' 'טאנאפון- "אהבה במקרה"), זוג טרי בתחילת יחסיהם, המתמודד בסוגיות של קנאה, ביטחון עצמי ואמון. הזוג השלישי הם וויש (פלאן ראת'אוויט -"אהבה במקרה") ומין פירביץ' ("אהבה במקרה", "עד שנשוב וניפגש") הם זוג שעדיין נמצא בתקופת טרום זוגיות וחיזור. התזכורות בבימויו של הבמאי ניו סוואג', הבמאי של "אהבה במקרה", "טו וויש, "עד שנשוב וניפגש" ועוד, בוחנת את חוויותיהם של שלושת הזוגות הצעירים החווים רומנטיקה, מערכות יחסים, חברויות חדשות תוך התמודדות בלחצי האוניברסיטה. הדרמה קודמת לדרמה "טו וויש". |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
ReminderS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ReminderS é uma mini-série com três episódio que ira abordar Phun e Noh na faculdade. Juntamente com mais dois casais. Son e Pin e Wish e Two, protagonizados pelos atores de Love By Chance. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Reminders |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La historia regresa con Noh y Phun, que ahora son mucho mayores y están en la universidad. Son y Pin están en una relación y están lidiando con problemas de celos, seguridad en sí mismos y confianza. Mientras que Wish y Two son una pareja que comienza su relación. Nota: ReminderS tiene algunos actores similares a Love by Chance, pero no está relacionado. |
|