Rabii inhale des polluants pour voir comment son corps les absorbe et les élimine. Marianne s'informe au sujet d'un matériau synthétique aussi tenace que la soie d'araignée. À Demande à Pierre, on se demande s'il est possible de fabriquer un humain à partir de zéro. Dans l'Actualité scientifique : un nouvel indice météo pour mieux traduire la température ressentie.