Memento Mori (2022)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Memento Mori |
|
Overview |
Father Louis Desforges is found stabbed to death in a monastery. Astrid and Raphaëlle discover that the man, who lived under a false identity, bore stigmata. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Memento Mori |
|
Overview |
Le père Louis Desforges est retrouvé mort poignardé dans un monastère. Nos deux héroïnes découvrent bientôt qu’il vivait sous une fausse identité et qu’il porte des stigmates. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Θυμήσου τον Θάνατο |
|
Overview |
Ο μοναχός Λουί Ντεφόρζ βρίσκεται μαχαιρωμένος σε ένα μοναστήρι. Οι δύο ηρωίδες μας θα ανακαλύψουν σύντομα ότι ζούσε με πλαστή ταυτότητα και είχε στο σώμα του στίγματα |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Memento mori |
|
Overview |
Astrid e Raphaëlle indagano sull'omicidio di un parroco avvenuto in un monastero benedettino, scoprendo che la vittima è sconosciuta ai servizi dell'amministrazione e quindi in realtà era una truffatore. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Memento mori |
|
Overview |
W pewnym klasztorze zostają odnalezione zwłoki księdza. Detektyw Coste i jego współpracownicy ustalają, że duchowny skrywał sekrety. Żył pod fałszywą tożsamością i był naznaczony stygmatami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
Memento Mori O Padre Louis Desforges é encontrado morto a facadas em um mosteiro. Nossas duas heroínas logo descobrem que ele estava vivendo sob uma identidade falsa e que carrega estigmas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Memento Mori |
|
Overview |
La jefa de homicidios Raphaëlle Coste y la comandante Astrid Nielsen se enfrentar a un nuevo caso en un misterioso monasterio, donde encuentran apuñalado el cuerpo del padre Louis Desforges. Pronto descubrirán que no todo es lo que parece... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|