Dead and Company (2020)
← Back to episode
Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dead and Company |
|
| Overview |
After the president of an autistic association dies mysteriously, a new corpse is found. Though officially deceased days earlier, he is a suspect. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Mort et compagnie |
|
| Overview |
Le frère de William, président de l'association d’autistes fréquentée par Astrid, décède brutalement. Le thanatopracteur chargé de son corps prétend qu’il s’est relevé et a pris la fuite... Raphaëlle est sûre qu’il affabule, mais l'affaire se corse quand un nouveau cadavre est découvert. Sur la scène de crime, tout accuse le frère de William… |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Śmierć i spółka |
|
| Overview |
Astrid i Raphaelle badają sprawę nagłej śmierci brata Williama. Mężczyzna przewodniczył znanemu Astrid stowarzyszeniu, które pomaga osobom z autyzmem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Când mortul fuge |
|
| Overview |
Astrid și Raphaëlle se confruntă cu un mister după moartea fratelui lui William, președintele asociației pentru autiști pe care o frecventa Astrid. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La muerte y compañía |
|
| Overview |
William es el presidente de una sociedad de autismo a la que Astrid asiste y su hermano muere en circunstancias misteriosas. Toda la evidencia apunta a la culpa del hermano de William, a pesar de que fue declarado muerto tres días antes. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|