Summer School (2019)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Summer School |
|
Overview |
Told to find an impartial teacher to grade his class's oral reports, Gabe worries when the most morally upstanding member of the faculty volunteers. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Лятно училище |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
暑假班 |
|
Overview |
加布必须找一名立场公正的老师来为班上学生的口头报告打分,并为一位最正直的同事自愿帮忙而感到担忧。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
暑期課程 |
|
Overview |
蓋布瑞被告知要找最公正的老師來協助,為班上學生的口頭報告評分,有一位最正直的同事願意幫忙,這反倒讓他非常憂心。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Letní škola |
|
Overview |
Gabe má najít nestranného arbitra, který by hodnotil prezentace jeho třídy. Jenže když se dobrovolně přihlásí nejčestnější členka celého sboru, lehce znervózní. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Cours d'été |
|
Overview |
Obligé de trouver un prof impartial pour évaluer les oraux de ses élèves, Gabriel s'inquiète quand la prof la plus intègre de l'établissement se porte candidate. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Sommerschule |
|
Overview |
Iglesias soll eine unparteiische Lehrkraft zur Benotung der mündlichen Prüfungen finden. Doch leider meldet sich ausgerechnet ein Moralapostel für diese Aufgabe. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Καλοκαιρινό σχολείο |
|
Overview |
Ο Γκέιμπ πρέπει να βρει έναν καθηγητή για να βαθμολογήσει τους μαθητές του στα προφορικά, αλλά ανησυχεί όταν προσφέρεται η πιο ηθική απ' όλους τους συναδέλφους του. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לימודי קיץ |
|
Overview |
גייב מתבקש למצוא מורה לא משוחד שייתן ציונים למבחנים בעל-פה של כיתתו, ודואג כשהמורה הישרה ביותר בבית הספר מתנדבת למשימה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Corsi estivi |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Școala de vară |
|
Overview |
Gabe trebuie să găsească un profesor imparțial care să dea note clasei sale la un examen oral, dar se alarmează atunci când voluntara e cea mai onestă profă din liceu. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Escuela de verano |
|
Overview |
Gabe debe buscar un colega imparcial para calificar los exámenes de su clase y se preocupa cuando la persona más honesta del profesorado se ofrece voluntariamente. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Summer School |
|
Overview |
Gabe blir tillsagd att hitta en opartisk lärare som ska betygsätta klassens muntliga redovisningar, och blir orolig när hans mest moraliska kollega ställer upp. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|