Ewka, Marysia i Nitka kontynuują misję w okolicach Hrubieszowa. Nitka i Marysia postanawiają się ujawnić i dać się aresztować. Liczą, że dostaną się do szpitala, w którym pracuje Andrzej. Do tej samej miejscowości udaje się Meier wraz z operatorem. Planuje nagrać tu materiały do propagandowego filmu.