Alors que Beth est en congé, Zoé tombe sur un client royal qui lui refile son numéro de téléphone. C’est le début d’une idylle qui lui fera peut-être oublier son Kevin!