Lazar promises Ana that they will spend a peaceful Easter as a family, however both the BIA and CIA engage in rigging the Serbian Homeland Alliance Party election. Lazar and Bakrac-his new boss-on one side and Slavko on the other manage the operation from their homes. The election decision is down to one man, the party ideologist and veteran of the Serbian political scene, Smiljan Vucetic, who unpredictably defies the pressure from both agencies. Soon both the BIA and the CIA realize that a much more critical event is lurking around the corner: an event that will ...

Lazar je Ani obljubil, da bosta preživela mirno veliko noč, vendar se tako varnostna služba kot CIA ukvarjata s prirejanjem volitev in določitvijo Radmilovićevega naslednika. Lazar in Bakrač na eni strani ter Slavko na drugi vodita operacijo od doma. Kljub temu je odločitev o izidu volitev v rokah enega človeka, veterana srbske politične scene Smiljana Vučetića, ki kljubuje pritiskom in je popolnoma nepredvidljiv. Toda kmalu bo prišlo do nepričakovanega dogodka, ki bo spremenil vse in popolnoma pretresel Lazarja.