Love Can Kill (2019)
← Back to episode
Translations 33
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Love Can Kill |
|
| Overview |
As the ship pulls into port at Rio de Janeiro, Nicolás searches for the gold, Eva looks for her missing sister and devastating secrets come to light. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Любовта може да убива |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
爱能杀人 |
|
| Overview |
轮船停泊在里约热内卢港，尼古拉斯搜寻黄金，伊娃探寻失踪的姐妹，惊人的秘密随之曝光。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
愛殺 |
|
| Overview |
船停泊在里約熱內盧港，尼可拉斯開始找金塊，艾娃尋找失蹤的姊姊，令人驚詫的秘密也隨之曝光。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vražda z lásky |
|
| Overview |
Loď připlouvá do přístavu v Riu de Janeiru a Nicolás hledá zlato, Eva pátrá po svojí ztracené sestře a najevo vychází zdrcující tajemství. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amores Que Matan |
|
| Overview |
Terwijl het schip de haven van Rio de Janeiro binnenvaart, zoekt Nicolás naar het goud, zoekt Eva naar haar vermiste zus en komen er schokkende geheimen aan het licht. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un amour meurtrier |
|
| Overview |
Alors que le navire entre dans le port de Rio de Janeiro, Nicolás cherche l'or... et Eva, sa sœur disparue. Des secrets dévastateurs sont enfin révélés. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Töten aus Liebe |
|
| Overview |
Das Schiff läuft in den Hafen von Rio de Janeiro ein. Nicolás sucht das Gold und Eva ihre vermisste Schwester. Außerdem kommen schockierende Geheimnisse ans Tageslicht. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
Das Schiff läuft in den Hafen von Rio de Janeiro ein. Nicolàs sucht das Gold und Eva ihre vermisste Schwester. Außerdem kommen schockierende Geheimnisse ans Tageslicht. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Η αγάπη μπορεί να σκοτώσει |
|
| Overview |
Καθώς το πλοίο πιάνει λιμάνι στο Ρίο ντε Τζανέιρο, ο Νικολάς ψάχνει τον χρυσό, η Έβα αναζητά την εξαφανισμένη αδερφή της και ολέθρια μυστικά αποκαλύπτονται. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'amore può uccidere |
|
| Overview |
Mentre la nave raggiunge il porto di Rio de Janeiro, Nicolas cerca l'oro ed Eva vuole trovare la sorella scomparsa. Intanto arrivano notizie devastanti. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
치명적 사랑 |
|
| Overview |
드디어 도착지! 하지만 해결되지 않은 문제들. 입항을 위해 사라진 금을 찾는데 카롤리나가 안 보인다. 스스로 종적을 감춘 걸까? 모두가 경악할 진실이 아직 선상에 있다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Miłość może zabijać |
|
| Overview |
Statek zawija do Rio de Janeiro, Nicolás szuka złota, Eva próbuje namierzyć zaginioną siostrę, a przerażające tajemnice wychodzą na jaw. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amores que matan |
|
| Overview |
Con el arribo del barco a Río de Janeiro, Nicolás busca el oro, Eva intenta encontrar a su hermana perdida, y algunos secretos devastadores salen a la luz. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
รักนองเลือด |
|
| Overview |
เมื่อเรือเทียบท่าที่รีโอเดจาเนโร นิโคลาสพยายามค้นหาทองคำ เอวาพยายามตามหาพี่สาวที่หายไป ขณะเดียวกันก็มีคนพบความลับที่น่าตื่นตระหนก |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Öldüren Aşklar |
|
| Overview |
Gemi, Rio de Janeiro'daki limana yanaşırken Nicolás altını, Eva kayıp kız kardeşini arar ve sarsıcı sırlar açığa çıkar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|