A Philadelphia couple are in mourning after an unspeakable tragedy creates a rift in their marriage and opens the door for a mysterious force to enter their home.

بعد فقدان أب وأم لابنهما الرضيع، يقرر الزوجين تبني دمية وتربيتها كأنها طفل حيّ، ومن أجل العيش في أجواء الكذبة، يقوم الزوجين بتعيين مربية لخدمة الطفل المزيف.

من M. Night Shyamalan، يتتبع Servant قصة زوجين من فيلادلفيا بعد مأساة مروعة تُحدث صدعاً في زواجهما وتفتح الباب لدخول قوة غامضة إلى بيتهما.

Сериалът разказва за млада двойка, която преживява трагичната загуба на новороденото си бебе, а като метод за терапия си купуват живоподобна кукла. Майката толкова много се въвлича в ролевата игра, че наема бавачка, когато трябва да се върне на работа, а бавачката очевидно също прекалено много се увлича в ролята си.

　　讲述一对夫妻因其幼小的孩子死去，十分伤心，婚姻也出现裂痕，妻子把一个假娃娃养在家里，还请了保姆，家中却发生了神秘的事：找来的小保姆也把这个孩子当成活的婴儿一般对待，更多怪事发生。到底该信故事的哪一个版本？

出自奈沙馬蘭的《靈異女僕》，描述費城的一對夫妻因一場苦不堪言的悲劇而深陷哀痛，不僅婚姻產生了裂痕，一股神祕力量也乘機進入了他們的家。

《靈異女僕》由禮切沙也馬蘭操刀製作，講述費城的一對夫婦在經歷過一場苦不堪言的悲劇後哀痛不已，不但婚姻產生了裂痕，一股神秘力量亦乘機入侵他們的家⋯⋯

讲述一对夫妻因其幼小的孩子死去，十分伤心，婚姻也出现裂痕，妻子把一个假娃娃养在家里，还请了保姆，家中却发生了神秘的事：找来的小保姆也把这个孩子当成活的婴儿一般对待，更多怪事发生……到底该信故事的哪一个版本？

Dorothy a Sean Turnerovi jsou novopečení rodiče, kteří se o své dítě chtějí co nejlépe postarat. Najmou si proto chůvu jménem Leanne jako výpomoc, jenže časem začíná být zřejmé, že nic není, jak se zdá.

Servant følger et par i Philadelphia, der rammes af en usigelig tragedie, som skaber splid i ægteskabet og lukker en mystisk kraft ind i deres hjem.

Het verhaal volgt een jong koppel uit Philadelphia dat in diepe rouw is nadat een vreselijke tragedie de uiteenlopende basis van hun huwelijk op zijn kop zet. Hun relatie komt hierdoor op een onverwachte manier onder druk te staan. Deze wig die geslagen is tussen de man en de vrouw opent een deur naar een mysterieuze kracht die hun huis binnendringt.

Philadelphia abielupaar leinab pärast seda, kui kirjeldamatu tragöödia tekitab nende abielus lõhe ja avab ukse salapärasele jõule nende koju sisenemiseks.

M. Night Shyamalanin Servant seuraa philadelphialaista surevaa pariskuntaa, jonka avioliitto on säröytynyt sanoinkuvaamattoman tragedian seurauksena ja salaperäinen voima on tunkeutunut heidän kotiinsa.

Après avoir perdu son bébé, un couple utilise une poupée à des fins thérapeutiques. Les choses virent cependant à l’étrange quand la mère engage une nourrice pour s’occuper de la poupée, et que les membres de la famille semblent en savoir plus sur la tragédie qu’ils ne le laissent savoir…

L’histoire d’un couple de Philadelphie frappé par une terrible tragédie qui menace leur mariage et laisse place à une force mystérieuse au sein de leur foyer.

In der Serie von M. Night Shyamalan widerfährt einem Paar aus Philadelphia eine unfassbare Tragödie, die nicht nur ihre Ehe auf die Probe stellt. Gleichzeitig setzt der Schicksalsschlag eine mysteriöse Kraft frei, die unerwartet in ihr Privatleben eindringt.

Ένα ζευγάρι από την Philadelphia, η Dorothy και ο Sean Turner, θρηνούν ύστερα από μια ανείπωτη τραγωδία. Μια τραγωδία που θα προκαλέσει ρήγμα στο γάμο τους, που θα ανοίξει την πόρτα σε μια μυστηριώδη δύναμη που θα εισέλθει στο σπίτι τους...

מותחן פסיכולוגי מבית היוצר של מ. נייט שאמלאן (“החוש השישי”, “ספליט“) אשר עוקב אחר זוג בעיר פילדלפיה הנמצאים באבל לאחר טרגדיה נוראה שיוצרת קרע בנישואין שלהם ופותחת דלת לכוח מסתורי שנכנס לבית שלהם

“Servant” फ़िलाडेल्फ़िया के एक पति-पत्नी की कहानी है, जिनकी शादी में एक अकथनीय शोकपूर्ण घटना के बाद दरार पैदा हो जाती है और साथ-साथ एक रहस्यमय ताक़त के लिए उनके घर का दरवाज़ा खोल देती है।

Egy philadelphiai pár története, akik egy felfoghatatlan tragédia utáni gyászukban egyre távolabb kerülnek egymástól. Megromló kapcsolatuk ajtót nyit egy titokzatos erő előtt, ami otthonukba költözik.

Serial dari M. Night Shyamalan ini berkisah tentang hidup pasangan dari Philadelphia yang berkabung setelah sebuah tragedi memilukan meretakkan rumah tangga dan mengundang kekuatan misterius masuk ke dalam rumah mereka.

Una coppia di Philadelphia è in lutto per una sconvolgente tragedia che ha creato uno squarcio nel loro matrimonio e ha permesso a una forza misteriosa di entrare nella loro casa.

堪え難い悲劇に見舞われてしまったフィラデルフィアの夫婦。深い悲しみに引き裂かれる2人は、彼らが住む家へ奇怪な何かを引き寄せてしまう。

슬픔에 빠진 한 필라델피아 부부의 이야기를 다루는 드라마. 입에 담지 못할 비극으로 인해 이들의 결혼 생활에 균열이 생기고, 불가사의한 힘이 집 안으로 들어오도록 문을 열게 된다. M. 나이트 샤말란 제작 참여.

Jauna ir problematiška pora, mirus jų vaikui dėl sveikatos komplikacijų, pakeičia savo naujagimį kūdikį į gyva lėle.

M. Night Shyamalans serie Servant følger et sørgende ektepar i Philadelphia. I kjølvannet av en tragedie settes ekteskapet på prøve, og en mystisk kraft trer inn i hjemmet.

Serial opowiadający o losach pary z Filadelfii, pogrążonej w żalu po niewyobrażalnej tragedii, która powoduje rozłam w małżeństwie i pozwala tajemniczej sile wkraść się do ich domu.

A série de M. Night Shyamalan mostra o luto de um casal da Filadélfia depois que uma grande tragédia abala o casamento e permite que uma força misteriosa entre na casa da família.

Uma série que acompanha um casal na Filadélfia de luto após uma tragédia tenebrosa, criando uma ruptura em seu casamento e que abre porta para uma força misteriosa invadir seu lar.

У супругов Тёрнер случилась беда — они потеряли трёхмесячного малыша. Дороти никак не может оправиться от трагедии, поэтому продолжает нянчить куклу и даже нанимает для этих целей няню, девушку Лиэнн. А та как будто не замечает странностей и обращается с куклой как с настоящим младенцем.

Серија смештена у Филаделфији, прати пар у жалости након неизрециве трагедије. Та траума ствара раздор у њиховом браку и отвара врата мистериозној сили да уђе у њихов дом.

Manželstvo smútiaceho filadelfského páru rozvráti nesmierna tragédia a do ich domu vstúpi tajomná sila.

Una pareja de Philadelphia, de luto tras suceder una horrible tragedia, crea una grieta en su matrimonio que abre la puerta a una misteriosa fuerza que entra en su hogar.

Una pareja de Philadelphia, de luto tras suceder una horrible tragedia, crea una grieta en su matrimonio que abre la puerta a una misteriosa fuerza que entra en su hogar.

M. Night Shyamalans Servant följer ett sörjande par i Philadelphia. En gränslös tragedi river upp deras äktenskap och släpper in en mystisk kraft i deras hem.

Servant ผลงานจาก M. Night Shyamalan เรื่องราวของสามีภรรยาคู่หนึ่งจากฟิลาเดลเฟียที่กำลังเศร้าจากโศกนาฏกรรมสุดสะเทือนใจจนเกิดรอยร้าวขึ้นในชีวิตคู่ และเปิดโอกาสให้พลังลึกลับเข้ามาในบ้านของพวกเขา

Servant evliliklerinde çatlağa neden olan ve gizemli bir gücün evlerine girmesinin yolunu açan tarifsiz bir trajedinin ardından yas tutan bir çifti konu alıyor.

Молода пара наймає няню, щоб вона допомагала з їхньою новонародженою дитиною, але щось іде не так.

Trong Người Hầu từ M. Night Shyamalan, một bi kịch khủng khiếp đẩy hai vợ chồng đau khổ đến bên bờ vực đổ vỡ hôn nhân, đồng thời mở ra cánh cửa cho một thế lực bí ẩn bước vào nhà họ.