Fish (2022)
← Back to episode
Translations 39
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fish |
|
Overview |
Sean's dinner party goes south when Leanne is rude to a guest. Dorothy uncovers frightening details from the block party. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
سمكة |
|
Overview |
الارتباك يصيب حفل عشاء "شون" حين تعامل "ليان" ضيفاً بفظاظة. و"دوروثي" تكتشف تفاصيل مرعبة من حفل الجيران. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
سمكة |
|
Overview |
الارتباك يصيب حفل عشاء "شون" حين تعامل "ليان" ضيفاً بفظاظة. و"دوروثي" تكتشف تفاصيل مرعبة من حفل الجيران. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
鱼 |
|
Overview |
因为莉安对宾客无礼,肖恩的晚宴不欢而散。多萝西发现关于街区派对的可怕细节。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
魚 |
|
Overview |
史恩的晚餐派對搞砸了,因為莉安對一位賓客無禮。桃樂絲發現街區派對的可怕內幕。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
魚 |
|
Overview |
莉安在辛的晚餐派對上對客人無禮,導致氣氛急轉直下。桃樂絲在街區派對上發現可怕內幕。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
鱼 |
|
Overview |
因为莉安对宾客无礼,肖恩的晚宴不欢而散。多萝西发现关于街区派对的可怕细节。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Ryba |
|
Overview |
Seanův večírek se zvrtne, když je Leanne hrubá na hosta. Dorothy odhalí děsivé detaily ze sousedské party. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Fish |
|
Overview |
Seans middagsselskab går i vasken, da Leanne er ubehøvlet over for en gæst. Dorothy opdager skræmmende detaljer fra vejfesten. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Vis |
|
Overview |
Seans diner loopt uit de hand wanneer Leanne onbeleefd doet tegen hun gast. Dorothy ontdekt schokkende details van het buurtfeestje. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Fish |
|
Overview |
Seanin illalliskutsut menevät pieleen, kun Leanne on töykeä vieraalle. Dorothy paljastaa pelottavia yksityiskohtia korttelijuhlista. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Poisson |
|
Overview |
Le dîner de Sean dégénère lorsque Leanne se montre impolie envers une invitée. Dorothy découvre de terrifiants événements s'étant déroulés lors de la fête des voisins. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Poisson |
|
Overview |
Le dîner de Sean dégénère lorsque Leanne se montre impolie envers une invitée. Dorothy découvre de terrifiants événements s'étant déroulés lors de la fête des voisins. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Fisch |
|
Overview |
Seans Dinnerparty gerät zum Fiasko, als Leanne sich einem Gast gegenüber unhöflich verhält. Dorothy erfährt erschreckende Details vom Straßenfest. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ψάρι |
|
Overview |
Το δείπνο του Σον καταστρέφεται όταν η Λιάν φέρεται με αγένεια σε έναν καλεσμένο. Η Ντόροθι ανακαλύπτει τρομακτικές λεπτομέρειες από το πάρτι της γειτονιάς. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
דג |
|
Overview |
ארוחה ששון עורך משתבשת כשליאן מתחצפת לאורח. דורותי מגלה פרטים מפחידים ממסיבת הרחוב. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
मछली |
|
Overview |
लिएन के मेहमान के साथ बुरा बर्ताव करने के कारण शॉन की डिनर पार्टी ख़राब हो जाती है। डोरोथी को ब्लॉक पार्टी की भयानक बातें पता चलती हैं। |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Hal |
|
Overview |
Sean vacsorapartija rossz irányt vesz, miután Leanne gorombán viselkedik az egyik vendéggel. Dorothy rémisztő dolgokat derít ki az utcabállal kapcsolatban. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Ikan |
|
Overview |
Pesta makan malam Sean jadi kacau ketika Leanne bersikap kasar dengan tamu. Dorothy mengetahui perincian menakutkan dari pesta tetangga. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Pesce |
|
Overview |
La cena di Sean viene rovinata perché Leanne è scortese con un ospite. Dorothy scopre dettagli spaventosi alla festa di quartiere. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
魚 |
|
Overview |
リアンが客に失礼な態度を取ったせいで、ショーンのディナーパーティーは失敗に終わる。ドロシーはお祭りで起きた恐ろしい事態を知る。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
물고기 |
|
Overview |
리앤이 손님에게 무례하게 굴어, 숀의 저녁 파티를 망친다. 도러시는 동네 파티에서 무서운 사실을 알게 된다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Fish |
|
Overview |
Seans middagsselskap går rett vest når Leanne er frekk mot en gjest. Dorothy oppdager skremmende detaljer fra gatefesten. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ryba |
|
Overview |
Leanne psuje przyjęcie Seana, niegrzecznie traktując gości. Dorothy odkrywa przerażające szczegóły na temat lokalnej imprezy. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Peixe |
|
Overview |
O jantar de gala de Sean dá errado quando Leanne é rude com um convidado. Dorothy descobre detalhes assustadores sobre a festa na rua. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Peixe |
|
Overview |
O jantar de Sean corre mal quando Leanne é indelicada com uma visita. Dorothy descobre pormenores assustadores da festa de bairro. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Рыба |
|
Overview |
Ужин испорчен из-за того, что Лиэнн грубит гостье Шона. Дороти открывается страшная правда о событиях на фестивале. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 6 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Ryba |
|
Overview |
Seanov večierok sa zvrtne, keď sa Leanne správa k jednému hosťovi hrubo. Dorothy odhalí nepríjemné detaily zo susedského večierka. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Pez |
|
Overview |
La cena de Sean se arruina cuando Leanne es grosera con un invitado. Dorothy descubre detalles aterradores de la fiesta barrial. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Pez |
|
Overview |
La cena de Sean se va a pique cuando Leanne se muestra grosera con un invitado. Dorothy descubre detalles aterradores de la fiesta del barrio. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Fish |
|
Overview |
Seans middagsfest spårar ur när Leanne är oförskämd mot en gäst. Dorothy upptäcker skrämmande detaljer om kvartersfesten. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ปลา |
|
Overview |
งานเลี้ยงมื้อค่ำของชอนเสียแผนเมื่อลีแอนน์หยาบคายต่อแขก โดโรธีเพิ่งค้นพบรายละเอียดน่ากลัวจากงานถนนคนเดิน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Balık |
|
Overview |
Leanne bir misafire kaba davranınca Sean'ın akşam yemeği partisi kötüye gider. Dorothy, açık hava partisi hakkında korkutucu ayrıntılar öğrenir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Риба |
|
Overview |
Шонова вечеря іде не за планом, коли Ліенн грубо поводиться з гостею. Дороті розкриває жахливі подробиці подій з сусідського свята. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Con Cá |
|
Overview |
Tiệc tối của Sean trở thành sự kiện thất bại khi Leanne thô lỗ với một vị khách. Dorothy phát hiện ra những chi tiết đáng sợ từ bữa tiệc của khu phố. |
|