Hungry, hurt and alone, Spears encounters a talkative stranger who claims to know him. A mysterious rider on a pale horse passes in the wilderness.

独行的斯皮尔斯饥肠辘辘、伤痕累累，遇到了一个自称认识他的健谈陌生人。一个神秘的骑士骑着白马在荒野里穿行。

Osamocený, hladový a zraněný Spears narazí na upovídaného muže, který ho prý zná. Tajemný jezdec na mrtvolně bledém koni projíždí krajinou.

Hongerig, gekwetst en alleen ontmoet Spears een spraakzame vreemdeling die beweert hem te kennen. Een mysterieuze ruiter op een bleek paard passeert de wildernis.

Affamé, seul et blessé, Spears rencontre un inconnu qui prétend le connaître. Un mystérieux cavalier apparaît sur un cheval pâle.

Spears ist verletzt, hungrig und auf sich allein gestellt. Er trifft auf einen Fremden, der behauptet, ihn zu kennen. Dann taucht ein geheimnisvoller Reiter auf.

Πεινασμένος, λαβωμένος και μόνος, ο Σπίαρς συναντά έναν άγνωστο πολυλογά που λέει ότι τον ξέρει. Ένας μυστηριώδης καβαλάρης σε ένα ωχρό άλογο διαβαίνει στην ερημιά.

Affamato, ferito e solo, Spears incontra uno sconosciuto loquace che afferma di conoscerlo. Una misteriosa figura a cavallo fa la sua apparizione.

동료도 없고 식량도 없다. 홀로 헤매는 스피어스. 낯선 자가 따라와 그를 알고 있다고 주장한다. 함께 길을 가자고 제안한다. 이 불안한 상황에서, 말을 타고 숲을 지나는 이는 또 누구일까.

Głodny, ranny i osamotniony Spears spotyka gadatliwego człowieka twierdzącego, że go zna. Puszczę przemierza tajemniczy jeździec na białym koniu.

Faminto, ferido e sozinho, Spears encontra um estranho que fala demais e alega conhecê-lo. Montado em um cavalo branco, um misterioso cavaleiro passeia na selva.

Hambriento, herido y solo, Spears se topa con un extraño parlanchín que dice que lo conoce. Un misterioso jinete a lomos de un caballo pálido cruza el bosque.

ขณะที่สเปียร์สตกอยู่ในสภาพที่บาดเจ็บและหิวโหยเพียงลำพัง เขาก็ได้พบกับชายแปลกหน้าช่างพูดที่อ้างว่ารู้จักเขา จากนั้นคนขี่ม้าสีขาวซีดผู้ลึกลับก็ผ่านเข้ามาในป่า

Đói, bị thương và cô độc, Spears chạm trán một người lạ lắm chuyện nói rằng có biết anh. Một người cưỡi ngựa bí ẩn trên con ngựa tái nhợt lao qua vùng hoang dã.