English (en-US)

Name

The Stadium

Overview

As the group approaches the stadium, everything goes sideways. The survivors blast through their bullets -- and their options.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 8

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Стадионът

Overview

Burmese (my-MY)

Name

Episode 8

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

体育场

Overview

团队逐渐接近体育馆,一切都乱了套。幸存者拼命发射子弹,匆忙作出决定。

Chinese (zh-TW)

Name

第 8 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Stadion

Overview

Jak se skupina blíží ke stadionu, všechno se začíná hroutit. Docházejí náboje i možnosti.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

The Stadium

Overview

Als de groep het stadion nadert, gaat alles zijwaarts. De overlevenden schieten door hun kogels, en hun opties.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 8

Overview

French (fr-FR)

Name

Le stade

Overview

Alors que le groupe se rapproche du stade, tout tourne au fiasco. Les survivants tirent leurs dernières cartouches en espérant ne pas gâcher leurs dernières chances.

French (fr-CA)

Name

Épisode 8

Overview

German (de-DE)

Name

Das Stadion

Overview

Auf dem Weg ins Stadion gerät kurz vor dem Ziel alles aus den Fugen. Den Überlebenden gehen langsam aber sicher die Munition und die Möglichkeiten aus.

Greek (el-GR)

Name

Το στάδιο

Overview

Η ομάδα πλησιάζει προς το στάδιο, αλλά τα πάντα ανατρέπονται. Οι επιζώντες βάλλονται από τις σφαίρες και τις επιλογές τους.

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 8

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

A stadion

Overview

Ahogy a csapat közeledik a stadionhoz, minden rosszra fordul. A túlélők kifogynak a töltényből és a lehetőségekből.

Italian (it-IT)

Name

Lo Stadio

Overview

Mentre il gruppo si avvicina allo stadio, le cose prendono una brutta piega. I sopravvissuti esauriscono i proiettili... e le alternative.

Japanese (ja-JP)

Name

第8話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

스타디움

Overview

목적지 근처에 도착한 로즈 일행. 좀비는 계속 몰려오고, 죽은 자는 좀비로 부활한다. 쓰러진 동료가 적이 되어 일어나는 비극 속에서, 생존자들은 최후의 사투를 벌인다.

Polish (pl-PL)

Name

Stadion

Overview

Grupa zbliża się do stadionu, jednak wszystko idzie nie tak. Ocaleni muszą poradzić sobie z gradem kul i trudnymi decyzjami.

Portuguese (pt-BR)

Name

O estádio

Overview

Quando o grupo se aproxima do estádio, tudo dá errado. Os sobreviventes precisam enfrentar um tiroteio — e acertar nas decisões.

Portuguese (pt-PT)

Name

O estádio

Overview

À medida que o grupo se vai aproximando do estádio, nada corre como o esperado. Os sobreviventes estão a ficar sem balas... e sem opções.

Russian (ru-RU)

Name

Стадион

Overview

Группе выживших удаётся подобраться к стадиону, но это ещё не конец пути. Их окружают зомби, и кто-то не желает, чтобы чужаки проникли в убежище. Героям предстоит ценою жизни пробить себе дорогу к безопасности и надежде на возвращение к нормальной жизни. А Роуз больше всего мечтает о воссоединении с дочерью.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 8

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El estadio

Overview

A medida que el grupo se acerca al estadio, todo se tuerce. Los supervivientes deben abrirse paso a tiros y sopesar sus opciones.

Thai (th-TH)

Name

สนามกีฬา

Overview

ขณะที่กลุ่มผู้รอดชีวิตใกล้จะไปถึงสนามกีฬา สถานการณ์กลับเลวร้ายลง พวกเขาจะต้องฝ่าห่ากระสุนและตัดสินใจเลือกเพื่อหาทางเอาชีวิตรอด

Turkish (tr-TR)

Name

8. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 8

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Sân vận động

Overview

Khi cả nhóm tiến đến sân vận động, mọi chuyện bắt đầu trục trặc. Những người sống sót gần hết đạn – và gần hết cả lựa chọn.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login