Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chinese Sempai | Mentalist Sempai | Mikan Sempai | Internet Sempai | Delivery Sempai |
|
| Overview |
Chinese Sempai: Is Sempai more powerful than 4000 years of history?! Mentalist Sempai: Sempai sees all! Mikan Sempai: Sempai won't make it alone. Internet Sempai: The magic club website is 18+! Delivery Sempai: Sempai entertains the good boys and girls. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
中华学姐/心灵感应学姐/橘子学姐/网络学姐/送货学姐 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
超感學姐 蜜柑學姐 網絡學姐 配送學姐 |
|
| Overview |
全部看光光的學姐！獨自一人就不行的學姐。奇跡社的網站是18禁！被好孩子們戲弄的學姐。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La présidente et la magie chinoise |
|
| Overview |
La présidente et ses acolytes cherchent à percer le secret d’un tour chinois, mais ce n’est pas sans risque. Il est également temps pour le club de se doter d’un site web. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chinesische Senpai / Mentalisten-Senpai / Mikan-Senpai / Internet-Senpai / Liefer-Senpai |
|
| Overview |
Senpai ist fasziniert von chinesischen Zaubertricks und Mentalisten – beides zum Leid der anderen Clubmitglieder. Aber auch südjapanische Zitrusfrüchte sind vor ihr nicht sicher. Und da der Club nun die nötige Größe erreicht hat, ist es auch an der Zeit für eine Webseite und ein wenig Werbung, die schließlich zu einem kleinen Besuch im Kindergarten führt. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kínai Senpai / Mentalista Senpai / Mikan Senpai / Internet Senpai / Kiszállító Senpai |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
中華先輩 / メンタリスト先輩 / ミカン先輩 / ネット先輩 / デリバリー先輩 |
|
| Overview |
その１「中華先輩」4000年の歴史よりも無敵な先輩!? その２「メンタリスト先輩」全部まるみえ先輩！ その３「ミカン先輩」ひとりだとダメな先輩。 その４「ネット先輩」奇術部のサイトは18禁！ その５「デリバリー先輩」よい子のみんなに遊ばれる先輩。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
중화 선배 / 멘탈리스트 선배 / 귤 선배 / 인터넷 선배 / 배달 선배 |
|
| Overview |
선배가 중국 마술을 연구하자고 제안한다. 조수는 중국 마술이 어떤 것일지 생각하다가 저도 모르게 야릇한 상상을 한다. 모처럼 의욕이 솟구친 조수가 설레는 마음으로 동아리실 문을 활짝 열고 들어가자 갑자기 무시무시한 가면이 나타나는데... |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chinês sempai | Sempai mentalista | Mikan Sempai Internet Sempai | Delivery Sempai |
|
| Overview |
Sempai chinês: O Sempai é mais poderoso do que 4000 anos de história ?! Mentalista Sempai: Sempai vê tudo! Mikan Sempai: Sempai não vai fazer isso sozinho. Internet Sempai: O site do clube mágico tem mais de 18 anos! Delivery Sempai: Sempai diverte os bons meninos e meninas. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|