The Bear Hug (2023)
← Back to episode
Translations 39
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Bear Hug |
|
Overview |
Miles tries to make ends meet. Margo finds herself pulled into a dangerous situation. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
熊抱 |
|
Overview |
迈尔斯努力维持生计。玛高身陷囹圄。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
熊抱 |
|
Overview |
邁爾斯努力想養家活口,瑪格發現自己陷入險境。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Medvědí objetí |
|
Overview |
Miles se snaží vyjít s penězi. Margo se ocitá v nebezpečné situaci. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
De bear hug |
|
Overview |
Miles probeert de eindjes aan elkaar te knopen. Margo raakt betrokken bij een gevaarlijke situatie. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'étau |
|
Overview |
Miles tente de joindre les deux bouts. Margo se retrouve dans une situation périlleuse. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Übernahme |
|
Overview |
Miles versucht, irgendwie über die Runden zu kommen. Margo findet sich in einer gefährlichen Situation wieder. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Το αγκάλιασμα της αρκούδας |
|
Overview |
Ο Μάιλς προσπαθεί να βγάλει χρήματα. Η Μάργκο εμπλέκεται σε μια επικίνδυνη κατάσταση. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
חיבוק הדוב |
|
Overview |
מיילס מנסה לגמור את החודש. מרגו נשאבת למצב מסוכן. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La stretta dell'orso |
|
Overview |
Miles cerca di sbarcare il lunario. Margo si trova coinvolta in una situazione pericolosa. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
高圧的買収 |
|
Overview |
マイルズは生活費を稼ごうとする。マーゴは危険な状況に引きずり込まれる。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
베어허그 |
|
Overview |
마일스는 생계유지를 위해 노력한다. 마고는 위험한 상황에 휘말리고 만다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Niedźwiedzi uścisk |
|
Overview |
Miles próbuje związać koniec z końcem. Margo zostaje wciągnięta w niebezpieczną sytuację. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Abraço de Urso |
|
Overview |
Miles tenta sobreviver. Margo se vê envolvida em uma situação perigosa. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Медвежья хватка |
|
Overview |
Майлз пытается свести концы с концами. Марго оказывается втянутой в опасную ситуацию. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El abrazo del oso |
|
Overview |
Miles intenta arreglárselas con el dinero. Margo se ve arrastrada a una situación peligrosa. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
The Bear Hug |
|
Overview |
Miles försöker klara försörjningen. Margo finner sig indragen i en farlig situation. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sert Kucaklama |
|
Overview |
Miles geçim sıkıntısı içindedir. Margo kendini tehlikeli bir duruma çekilmiş olarak bulur. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Ведмежі обійми |
|
Overview |
Майлз намагається звести кінці з кінцями. Марго опиняється в небезпечній ситуації. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Tình Thế Bắt Buộc |
|
Overview |
Miles cố gắng kiếm sống qua ngày. Margo thấy mình bị kéo vào một tình huống nguy hiểm. |
|