At long last, Dornkirk's vision of reviving the power of Atlantis seems realized as the Sphere of Absolute Fortune's effects spread across the battlefield and the world of Gaea. However, the war does not end as the Destiny-Altering Device only turns the combatants' bellicose thoughts into reality. Gaea's fate in the end lies in a girl from the Mystic Moon and a white-winged dragon.

多伦柯克皇帝的夙愿——绝对幸运圈终于发动，其光芒笼罩战场全境。但是，人的想法能实现的幸福世界不仅没有实现，得知扎伊巴赫败退的联军开始内讧，战场再次变成了血洗的地狱绘图。多伦柯克悲哀地说，人无法逃脱战斗的命运，如果是毁灭的命运，那就只能接受。范和艾伦也展开了殊死搏斗。在这样的情况下，迪兰杜因为家臣兼救赎之父贾祖卡的死，找回了艾伦的妹妹塞丽娜的身姿和记忆。瞳意识到，要想阻止死斗的命运，只能相信凡。凡接受了瞳的想法，去救了她。在多伦柯克的注视下，不久，由于瞳和凡互相信赖的心，命运改变装置停止，绝对幸运圈消灭。战斗结束后，希望有一个不再使用艾斯卡佛罗内的世界，凡让艾斯卡佛罗内静静地睡在森林深处。然后，瞳和凡分别的时刻到来了。

Le rêve de Dornkirk sur la zone de richesse absolue s'est réalisé, mais les peuples de Gaïa désirent la guerre, donc leurs vœux sont exaucés, et la guerre continue. Le destin ultime de Gaïa reste dans la main de la fille de lune des illusions et du pilote du Dragon blanc...

Die Kämpfe geraten unter Kontrolle und die alliierten Gruppen beginnen sich gegenseitig zu bekämpfen.

Il desiderio di Dornkirk si avvera con l'attivazione del luogo della Fortuna Assoluta, che però provoca ancora più caos. Solo Van può porre fine ai combattimenti.

ついにドルンカーク皇帝の悲願である絶対幸運圏が発動した。ところがザイバッハが敗退したにも関わらず、今度は同盟軍同士が血で血を洗う激戦を始めたのだ。ひとみは気づくのだった。この戦いを終わらせるのは、バァンしかいないと。その想いは、果たして届くのか？

La guerra se intensifica y los aliados comienzan a volverse unos contra otros. Van lucha contra Dilandau e intenta acabar con él, pero es interrumpido por el soldado de Dilandau, Jajuka, cuyas últimas palabras hacen que Dilandau vuelva a su forma original de la hermana de Allen, Celena. Van se prepara para matar a Celena, pero Allen lo interrumpe diciendo que protegerá a su hermana. Hitomi logra contactar a Van telepáticamente y termina la batalla entre los dos. Van vuela hacia donde está Hitomi con sus propias alas. Las plumas que caen de sus alas hacen que los soldados recuperen la compostura, poniendo fin a la guerra. Dornkirk, al ver el amor entre Van y Hitomi destrozar su máquina, acepta el hecho de que el destino puede cambiar y abandona su plan, desapareciendo para siempre. Mientras Gea comienza a reconstruirse después de la guerra, Van envía a Hitomi de regreso a su mundo, diciéndole que siempre estarán juntos a través de sus mentes.