ママのあとを追うハッチは、ギラギラと太陽が照りつける砂漠までやってきた。そこでイナゴの兄弟パールとライズに出会う。しかし、二人が住むオアシスはまもなく水が渇れようとしているのだ。ハッチは、水のあるすみかを探してあげることにした。