Haunted by a tragic loss, an ex-cop with a rare inability to feel pain strikes out on his own to catch offenders who've eluded Johannesburg police.

След бруталното и несправедливо убийство на младо момиче, детектив и бивш специалист от оперативна група в Йоханесбург, Шадрах „Сянката” Хумало, напуска работата си, за да се превърне в защитник на хората, които като него са сринати от наказателната система.

　　一个前警察拥有不会感受到痛楚的特殊能力，无法走出痛失至亲的他，开始独自追捕躲过警方的犯人！

Bývalý policista ztrápený tragickou ztrátou a se vzácnou poruchou, díky které necítí bolest, loví na vlastní pěst pachatele, kteří unikají johannesburské policii.

Hanté par une perte tragique, un ancien policier doté d'un don particulier fait cavalier seul pour attraper des délinquants qui échappent à la police de Johannesburg.

Στοιχειωμένος από μια τραγική απώλεια, ένας πρώην μπάτσος που δεν νιώθει πόνο κυνηγάει μόνος τους εγκληματίες που ξεγλιστράνε από την αστυνομία του Γιοχάνεσμπουργκ.

לאחר אובדן טרגי, שוטר לשעבר הסובל מתופעה נדירה של אי-יכולת לחוש כאב יוצא לדרך עצמאית כדי לתפוס עבריינים שהצליחו להתחמק ממשטרת יוהנסבורג.

A fájdalomérzet nélkül született, tragikus veszteség hajszolta exzsaru olyan bűnözőkre csap le Johannesburgban, akik kicsúsztak az igazságszolgáltatás hálójából.

요하네스버그의 전직 형사, 섀도우. 고통스러운 과거에 시달리는 그에게 육체의 고통은 사치일 뿐이다. 법의 바깥에서 범죄에 맞서는 해결사의 활약을 그린 액션 시리즈.

Były gliniarz, który doświadczył wielkiej straty, ale nie odczuwa fizycznego bólu, samotnie rozprawia się z przestępcami sprytniejszymi od policji z Johannesburga.

Abalado por uma perda trágica, um ex-policial incapaz de sentir dor decide ir sozinho atrás dos bandidos que despistaram a polícia de Joanesburgo.

El dolor es una sensación extraña para él, pero no es ajeno al pasado. Antes era policía de Johannesburgo, ahora es la sombra vengadora de la ley.

อดีตตำรวจผู้สามารถปิดกั้นความรู้สึกเจ็บปวดถูกเหตุการณ์ความสูญเสียสุดสะเทือนใจตามหลอกหลอนและตัดสินใจลงมือล่าตัวเหล่าวายร้ายที่หนีรอดจากเงื้อมมือตำรวจโจฮันเนสเบิร์กไปได้

Trajik bir kayıp yaşayan ve ender görülen acı hissetmeme bozukluğu bulunan eski bir polis, Johannesburg polisinin elinden kaçan suçluları yakalamak üzere kolları sıvar.