Nice To Meet You (2019)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Nice To Meet You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An aspiring designer almost loses everything due to a scheme to take her down. She meets the successor of a premier jeweler that paves the way for a sizzling romance. Gao Jie has always dreamed of becoming a jewelry designer, so she packs up her bags to find work at a mining company in South America. She falls in love with Yu Zhi, the successor of Shengfeng Jewelry. Things do not go smoothly for Gao Jie after returning to China, but in order to pursue her passion, she gets a job at Shengfeng. Shengfeng used to be the gold label in the industry. However, fierce competition from Western jewelers has reduced the brand's prominence over the years. To get the company back to its former glory, Yu Zhi breaks tradition by focusing on Western designs. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
只为遇见你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
高洁梦想成为珠宝设计师,远赴南美矿场工作,和盛丰金饰继承人于直浪漫邂逅。回国后的高洁事业受阻,为继续自己的梦想,进入盛丰。盛丰是国内老牌金饰企业,但碍于西式珠宝品牌的冲击逐渐式微。为振兴盛丰,于直大胆突破传统业务,成立镶嵌组主打西式珠宝。高洁进入盛丰后,逐渐发现中国传统工艺首饰之美,奠定自己中西合璧的设计风格,同时影响于直萌发了革新并发扬中国传统工艺的想法。但是原本相爱的两人因为于直继母穆子昀是高洁的表姨而遗憾分手。而后穆子昀收购盛丰,登上董事长宝座。于直不甘放弃,自主创办匠之艺。高洁加入匠之艺,和于直携手将中国传统工艺首饰焕发出新的活力,重新树立起盛丰的招牌,两人终得眷属。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
지위우견니 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
보석 디자이너를 꿈꾸는 여자와 국내의 유명 브랜드 금 액세서리 기업의 후계자가 협력하여 중국 전통 공예 장식품에 새로운 활력을 불어넣고 부부가 되는 이야기 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Приятно познакомиться |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Гао Цзе, мечтает стать дизайнером ювелирных изделий. На пути к своей цели девушка отправляется в одну из горнодобывающих компании Юго-Восточной Азии где встречает Ю Чжи, наследника известной ювелирной компании. Вернувшись в Китай героиня принимает участие в серьёзном ювелирном конкурсе и становится сотрудницей этой самой компании. Но жесткая конкуренция со стороны европейских ювелиров за прошедшие годы подкосила известность и значимость компании. Чтобы вернуть ей былую славу, Ю Чжи отходит от традиций и использует европейские разработки, сотрудничая в этом деле с Гао Цзе, которая разрабатывает украшения, сочетающие в себе наследие как восточной, так и западной культур. А тем временем, между молодыми людьми зарождаются чувства, которые очень не нравятся мачехе Ю Чжи, Му Цзы Юнь, являющейся к тому же и тетей Гао Цзе, и желающей присвоить компанию себе. |
|