After the season-opening game against Chennai, MI focuses some time on team bonding. A key injury leads to opportunity for an Australian newcomer.

بعد المباراة الافتتاحية ضدّ "تشيناي"، يركز فريق "مومباي إنديانز" على تعزيز الترابط بين أعضائه، وتمنح إصابة خطيرة فرصة للاعب أسترالي جديد.

بعد المباراة الافتتاحية ضدّ "تشيناي"، يركز فريق "مومباي إنديانز" على تعزيز الترابط بين أعضائه، وتمنح إصابة خطيرة فرصة للاعب أسترالي جديد.

Etter sesongens første kamp mot Chennai, fokuserer MI på lagfølelsen. En skade gir en australsk nykommer muligheten til å prøve seg.

孟買印度人和清奈隊打完本季開幕賽後，花時間專心培養團隊感情。一名重要球員受傷，卻給了一位澳洲新手機會。

孟買印度人和清奈隊打完本季開幕賽後，花時間專心培養團隊感情。一名重要球員受傷，卻給了一位澳洲新手機會。

与清奈队打完球季开幕赛后，孟印队花时间加强团建。一位重要球员受伤后，来自澳大利亚的新手得到了机会。

与清奈队打完球季开幕赛后，孟印队花时间加强团建。一位重要球员受伤后，来自澳大利亚的新手得到了机会。

Po úvodním zápasu sezóny proti Čennaí se tým MI soustředí na budování vztahů. Díky zásadnímu zranění dostane příležitost australský nováček.

Efter sæsonens åbningskamp mod Chennai, fokuserer MI på fællesskabet. En nyankommen australier får chancen, da en anden spiller bliver skadet.

Na de openingswedstrijd tegen Chennai besteedt MI tijd aan teambuilding. Een ernstige blessure biedt kansen aan een Australische nieuwkomer.

Na de openingswedstrijd tegen Chennai besteedt MI tijd aan teambuilding. Een ernstige blessure biedt kansen aan een Australische nieuwkomer.

Chennaita vastaan käydyn kauden avausottelun jälkeen MI pyhittää aikaa tiimin yhteishengen luomiselle. Loukkaantuminen antaa tilaisuuden australialaiselle tulokkaalle.

Après le match d'ouverture contre Chennai, les MI se concentrent sur l'esprit d'équipe. Une blessure est source d'opportunité pour une nouvelle recrue d'Australie.

Après le match d'ouverture contre Chennai, les MI tentent de resserrer leurs rangs. Une blessure fâcheuse permet à une recrue australienne de saisir sa chance.

Nach dem Eröffnungsspiel gegen Chennai konzentrieren sich die MI zunächst auf die Teambildung. Eine schwere Verletzung eröffnet einem australischen Newcomer eine Chance.

Nach dem Eröffnungsspiel gegen Chennai konzentrieren sich die MI zunächst auf die Teambildung. Eine schwere Verletzung eröffnet einem australischen Newcomer eine Chance.

Nach dem Eröffnungsspiel gegen Chennai konzentrieren sich die MI zunächst auf die Teambildung. Eine schwere Verletzung eröffnet einem australischen Newcomer eine Chance.

Μετά τον πρώτο αγώνα της σεζόν εναντίον των Τσενάι, οι ΜΙ εστιάζουν στο δέσιμο της ομάδας. Ο τραυματισμός ενός βασικού δίνει ευκαιρία σε έναν νεοφερμένο Αυστραλό.

לאחר משחק פתיחת העונה נגד צ'נאי, מ"א מקדישים זמן ליום גיבוש. פציעה של שחקן מפתח בקבוצה נותנת הזדמנות לשחקן אוסטרלי חדש.

A Chennai elleni szezonnyitó mérkőzés után az MI-nél a csapat összekovácsolása az elsődleges. Egy fontos játékos megsérül, így az ausztrál újonc megmutathatja, mit tud.

Usai pertandingan pembuka musim melawan Chennai, MI fokus sejenak mempererat hubungan antar anggota. Pemain baru asal Australia masuk saat seorang pemain utama cedera.

Dopo la prima di campionato contro Chennai i MI si concentrano sullo spirito di squadra. Un infortunio importante permette a un giocatore australiano di mettersi in luce.

シーズン開幕戦でCSKに敗れたMIは、チームの結束力強化を図る。中心メンバーの怪我がオーストラリア人の新人選手に活躍のチャンスをもたらす。

리그의 강자, 첸나이와 첫 시합을 하는 MI. 긴 시즌을 보내기 위해서는 단합이 필수다! 한편 주전 중 한 명이 부상을 입고, 호주에서 새로 영입한 선수가 기회를 얻는다.

Etter sesongens første kamp mot Chennai, fokuserer MI på lagfølelsen. En skade gir en australsk nykommer muligheten til å prøve seg.

Etter sesongens første kamp mot Chennai, fokuserer MI på lagfølelsen. En skade gir en australsk nykommer muligheten til å prøve seg.

Na otwarcie sezonu Mumbai Indians grają z Chennai. Potem przychodzi czas na spotkanie integracyjne. Uraz kluczowego zawodnika staje się szansą dla gracza z Australii.

Após o jogo de abertura da temporada contra o Chennai, a equipe se concentra na união. Uma lesão importante acaba dando oportunidade a um australiano recém-chegado.

Após o jogo de abertura contra Chennai, os MI focam-se na união da equipa. Uma lesão de monta abre espaço para um novato australiano.

După meciul de debut împotriva celor de la Chennai, MI acordă atenție relațiilor de echipă. O accidentare importantă oferă o oportunitate unui nou-venit australian.

Проведя первую игру сезона, «Мумбаи Индианс» сосредотачиваются на укреплении командного духа. Один игрок травмирован, и новичок из Австралии получает шанс проявить себя.

Tras el partido inaugural contra los Chennai, los MI dedican un tiempo a hacer equipo. Una lesión crucial supone una oportunidad para un recién llegado australiano.

Después del partido de apertura contra Chennai, los Mumbai Indians buscan unirse. Una lesión le da la oportunidad a un recién llegado de Australia.

Efter säsongsöppningen mot Chennai står lagandan i fokus. När en viktig spelare blir skadad leder det till en möjlighet för en nykomling från Australien.

หลังลงสนามแข่งกับเชนไนในนัดเปิดฤดูกาล เอ็มไอได้หันมาใช้เวลาสร้างความกลมเกลียวในทีมมากขึ้น ส่วนผู้เล่นหน้าใหม่จากออสเตรเลียอาจได้โอกาสลงแข่งหลังผู้เล่นตัวจริงได้รับบาดเจ็บ

Chennai'yle oynanan sezonun açılış maçının ardından MI, takımın kaynaşmasına zaman ayırır. Önemli bir sakatlık, takıma yeni katılan Avustralyalı oyuncu için fırsat olur.

Sau trận đấu khai mạc mùa giải với Chennai, đội MI tập trung một ít thời gian để gắn kết đội bóng. Một chấn thương quan trọng dẫn đến cơ hội cho một tân đấu thủ người Úc.