Robot Carnival (1987)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Robot Carnival |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An anthology of various tales with robots being the one common element among them. It consists of nine shorts by different well-known directors, many of whom started out as animators with little to no directing experience. Each has a distinctive animation style and story ranging from comedic to dramatic story lines. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
机器人嘉年华 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《机器人嘉年华》是1987年7月21日发行的OVA动画作品。由八位导演以机器人为主题各自创作的短片的汇编。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Robot Carnival |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le début se déroule dans le désert. En trouvant une affiche annonçant l’arrivée imminente de Robot Carnival, un garçon semble soudain effrayé et en proie à une grande agitation. Il court avertir son village pour s’enfuir, quand une lourde machine grouillante de robots apparaît et c'est une gigantesque forteresse mobile, se dirigeant droit sur les habitations. Autrefois une magnifique fête foraine, ce n’est plus aujourd’hui qu’un engin de destruction endommagé, rouillé et déglingué. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Robot Carnival |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
北久保弘之と森本晃司が中心となり、8人のクリエーターが「ロボット」をテーマに作成した7本の短編をオムニバス形式で構成した作品。 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Robot Carnival |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma antologia de vários contos com robôs sendo o elemento comum entre eles. É composto por nove curtas de diferentes diretores renomados, muitos dos quais começaram como animadores com pouca ou nenhuma experiência em direção. Cada um tem um estilo de animação distinto e uma história que varia de histórias cômicas a dramáticas. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Карнавал роботов |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Дамы и господа! Добро пожаловать на карнавал роботов — праздник смерти, радости, печали и любви, разрушений и новой жизни. Карнавал пронесет вас через пространство и время, закружит в танце фантастической робототехники и покажет различные варианты событий, последующие за созданием жизни человеческими руками. Люди жаждут развлечений и опасаются собственных созданий, боясь увидеть в роботах отражение худших черт своих родителей. Металлические чудовища доктора Франкенштейна, храбрые железные защитники, деревянные роботы-гиганты и механические спутницы вмешиваются в быт человека-создателя и иллюстрируют наши страхи и мечты, заставляя задуматься о возможных последствиях. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Robot Carnival |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Película que incluye una serie de 9 cortos, todos basados en robots y su relación e interacción con la humanidad, tomando gran importancia el gran ambiente musical que orquesta en gran medida el ritmo de la animación, prescindiendo en la mayoría de los casos de diálogos. |
|