Kate has often felt invisible next to Tully through the years. But amid major changes, Kate realizes she may need her best friend by her side.

这些年来，凯特总感觉自己在塔莉身边是隐形人。但在遇到重大变故时，凯特意识到她可能需要最好的朋友在自己身边。

Kate heeft zich door de jaren heen vaak onzichtbaar gevoeld naast Tully. Maar te midden van grote veranderingen beseft Kate dat ze haar beste vriendin aan haar zijde nodig heeft.

Neben Tully hat sich Kate schon oft unsichtbar gefühlt. Doch als große Veränderungen anstehen, erkennt sie, dass sie ihre beste Freundin braucht.

Η Κέιτ ένιωθε συχνά αόρατη δίπλα στην Τάλι όλα αυτά τα χρόνια. Όμως, εν μέσω σημαντικών αλλαγών, συνειδητοποιεί ότι χρειάζεται την καλύτερή της φίλη στο πλευρό της.

지난 세월 동안 털리 옆에서 종종 투명 인간이 된 것 같았던 케이트. 하지만 중대한 변화가 일어난 지금 케이트는 털리가 옆에 있어 주기를 바라게 될지 모른다.

Kate zawsze czuła, że gdy jest przy Tully, nikt jej nie zauważa. Teraz jednak, gdy w jej życiu zachodzi wiele zmian, zdaje sobie sprawę, że chce mieć przyjaciółkę blisko.

Kate se sentiu invisível ao lado de Tully muitas vezes ao longo da vida. Mas ao enfrentar grandes mudanças, ela percebe que talvez precise da melhor amiga por perto.

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เคทมักรู้สึกว่าตัวเองด้อยกว่าเวลาอยู่ข้างทัลลี่ แต่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ทำให้เคทตระหนักว่า เธอต้องการให้เพื่อนรักอยู่เคียงข้าง

Роками Кейт почувалася невидимкою поруч із Таллі. Але разючі переміни змушують її зрозуміти, що найкраща подруга їй потрібна.