Wish You Were Here (2022)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wish You Were Here |
|
| Overview |
Trying times bring Kate and Tully together as they contend with an overbearing grandma, a pesky new intern and an ex-husband in distress. |
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
希望你也在这里 |
|
| Overview |
凯特和塔莉在艰难时期团结一心，共同应对霸道的祖母、讨厌的实习生和陷入困境的前夫。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kéž bys byla tady |
|
| Overview |
Panovačná babička, otravná nová stážistka nebo bývalý manžel v nesnázích? Doba je zlá, ale ve dvou se to Kate s Tully líp táhne. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
Het zijn moeilijke tijden die Kate en Tully bij elkaar brengen als ze te maken krijgen met een opdringerige oma, een vervelende nieuwe stagiaire en een ex-man in nood. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
Ob eine herrische Großmutter, eine nervige neue Praktikantin oder ein Ex-Mann in Not – schwierige Zeiten bringen Kate und Tully zusammen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Μακάρι να ήσουν εδώ |
|
| Overview |
Οι δύσκολες στιγμές φέρνουν την Κέιτ και την Τάλι κοντά, καθώς αντιμετωπίζουν μια αυταρχική γιαγιά, μια ενοχλητική ασκούμενη και έναν πρώην σύζυγο που κινδυνεύει. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wish You Were Here |
|
| Overview |
תקופות קשות מקרבות בין קייט לטולי, שמתמודדות עם סבתא שתלטנית, עם מתמחה חדשה ומציקה ועם גרוש במצוקה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
너와 함께라면 좋았을 텐데 |
|
| Overview |
힘든 시간을 지나며 케이트와 털리는 점점 더 가까워진다. 엄격한 할머니, 눈엣가시 새 인턴, 위기에 빠진 전남편을 함께 겪어내면서. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Szkoda, że cię tu nie ma |
|
| Overview |
Trudne czasy zbliżają do siebie Kate i Tully, które borykają się z władczą babcią, wścibską stażystką i byłym mężem. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pensando em você |
|
| Overview |
Kate e Tully se apoiam em momentos difíceis, seja lidando com uma avó autoritária, uma estagiária irritante ou um ex-marido em apuros. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Жаль, что ты не с нами |
|
| Overview |
Кейт и Талли еще больше сближаются, помогая друг другу справиться с трудностями, будь то властная бабушка, назойливый новый стажер или бывший муж, попавший в беду. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ojalá estuvieras aquí |
|
| Overview |
Kate y Tully se unen ante la adversidad: desde una abuela controladora hasta una becaria molesta o un exmarido en apuros. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
อยากให้เธออยู่ตรงนี้ |
|
| Overview |
ช่วงเวลายากลำบากยิ่งช่วยกระชับมิตรภาพของเคทกับทัลลี่ เมื่อทั้งคู่ต้องรับมือกับคุณยายผู้น่าเอือมระอา เด็กฝึกงานใหม่ที่น่ารำคาญ และสามีเก่าเจ้าปัญหา |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Мені тебе бракує |
|
| Overview |
Проблеми з нестерпною бабусею, новою настирливою стажеркою чи колишнім чоловіком — важкі часи лише зближують Кейт і Таллі. |
|