Father Mulvehill asks the team for a confidential evaluation, as he fears that he might be the victim of diabolical oppression.

Otec Mulvehill žádá tým o důvěrné hodnocení, protože se obává, že by mohl být obětí ďábelského útlaku.

Vader Mulvehill vraagt het team om een vertrouwelijke evaluatie, omdat hij vreest dat hij het slachtoffer is van duivelse onderdrukking.

Le père Mulvehill demande à l'équipe une évaluation confidentielle, car il craint d'être victime d'une oppression diabolique.

Pater Mulvehill bittet das Team um eine vertrauliche Einschätzung, da er befürchtet, Opfer teuflischer Unterdrückung zu werden.

Αν και ο Μπεν παραλίγο να χάσει τη ζωή του πριν από μία εβδομάδα, η ομάδα συνεχίζει ακάθεκτη το καθήκον της, όταν ο πατήρ Μάλβχιλ τούς ζητά μια απόρρητη αξιολόγηση. Φοβάται ότι έχει πέσει θύμα ενός διαβολικού δυνάστη...

האב מאלבהיל חושש שהוא סובל מדיבוק שטני ומבקש מהצוות לעשות לו הערכה.

Padre Mulvehill chiede all'équipe una valutazione confidenziale, poiché teme di essere vittima di un'oppressione diabolica.

좀비 영화를 좋아하는 라일라와 친구 앨릭스는 앨릭스의 아빠가 좀비가 되어가는 걸 알아차리고, 이를 해결하려고 한다. 데이비드 일행은 멀브힐 신부가 겪고 있는 문제를 감정한다.

Ojciec Mulvehill prosi bohaterów o dokonanie dyskretnej oceny jego obaw, czy nie pada ofiarą prześladowań przez diabła.

O padre Mulvehill pede à equipe uma avaliação confidencial, pois teme ser vítima de uma opressão diabólica.

Команда сталкивается с непривычным случаем: отец Малвехилл просит о личной конфиденциальной встрече, чтобы герои могли оценить состояние священника. Малвехилл подозревает, что мог стать жертвой дьявольского умысла, но не ошибается ли он насчет этой проблемы? Смогут ли Дэвид, Кристен и Бен помочь ему освободиться от тяжелых мыслей?

El padre Mulvehill pide al equipo una evaluación confidencial, ya que teme ser víctima de una opresión diabólica.

El padre Mulvehill pide al equipo una evaluación confidencial, ya que teme ser víctima de una opresión diabólica.

Fader Mulvehill ber teamet om en konfidentiell utvärdering, eftersom han fruktar att han kan ha blivit offer för demoniskt förtryck.

Peder Mulvehill, şeytani bir baskının kurbanı olabileceğinden korktuğu için ekipten gizli bir değerlendirme yapmalarını ister.