Episode 24 (2017)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
君临昏迷不醒 |
|
Overview |
曦文失落,托罗拉照顾子乐数天。君临的视力又再模糊,着京生保守秘密,不让敏莉知道。敏莉来找君临闲聊,奉上香茶。君临没看到茶几,险些打破茶杯,幸好京生眼明手快接到,敏莉觉得奇怪。少杰找不到曦文,却在垃圾房看到她弃掉其相片和观星仪,最后透过手机追踪程式,找到曦文。曦文不想与他在一起,自言以为找到一个可托付的人,却原来是个骗局。少杰坦言真心喜欢她,无心伤害她。 敏莉得悉君临患癌 敏莉见到君临掉了电话在跟前,他却四处摸,完全看不见似的。她尝试在其面前举起手指测试,君临也没有反应。敏莉伤心,君临只好说出自己患了脑癌,着敏莉忍辱负重,完成他的心愿。经过休息,君临恢复视力。敏莉打算放假陪伴君临,君临阻止,表示不能让外界知道他患病。 敏莉收到曦文辞职和少杰请假数天的讯息,赶返公司瞭解。少杰搬离现居,曦文则和子乐到台湾散心。君临和少杰继续抢购TKC股票,令TKC股价不断上升。君临头痛又发作,昏迷不醒,少杰奇怪君临没跟他抢购TKC,亦没有抛售美世代股票。 间谍归队义助少杰 戴董设生日宴,一凡、启豪和敏莉出席,敏莉突然收到君临入院的电话,匆匆离去,被一凡知道。经过抢救,君临终度过危险时期,但癌细胞已扩散,病情不乐观,敏莉担心不已。志仁收到FMRI诈骗讯息,约凌晋和佩瑜见面,指他们怪错少杰。原来医疗团队行骗,阿发没有送太太到美国医治,只藏在本地疗养院;加上志仁早前收到匿名电邮,指少杰购入美世代股票。凌晋分析,君临知道少杰是他亲子,所以要对付他,他们决定归队帮少杰。 永棠得南哥襄助,终能返回香港。一凡找永棠到医院看患病的君临,指只要拉拢南哥帮忙,就可趁机吞噬美世代。敏莉向董事局宣布最终与TKC合作,一众董事支持,一凡提议敏莉向外公布合作计划。 君临忏悔曦文原谅 敏莉接受电视台访问时,透露美世代与生物科技公司合作生产医学美容产品,令美世代股价急升,永棠和一凡开心不已,永棠仍担心敏莉不易受控制。一凡已派启豪向敏莉游说,命她在下次董事会宣布停止与生物科技公司的合作计划,否则罢免她主席之位。启豪劝敏莉遵从一凡才可保住主席位置,她拒绝。敏莉不欲伤害公司,内心旁徨,向昏迷中的君临倾诉。… ... |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
君臨昏迷不醒 |
|
Overview |
晞文失落,託羅拉照顧子樂數天。君臨的視力又再模糊,着京生保守秘密,不讓敏莉知道。敏莉來找君臨閒聊,奉上香茶。君臨沒看到茶几,險些打破茶杯,幸好京生眼明手快接到,敏莉覺得奇怪。少杰找不到晞文,卻在垃圾房看到她棄掉其相片和觀星儀,最後透過手機追蹤程式,找到晞文。晞文不想與他在一起,自言以為找到一個可託付的人,卻原來是個騙局。少杰坦言真心喜歡她,無心傷害她。 敏莉得悉君臨患癌 敏莉見到君臨掉了電話在跟前,他卻四處摸,完全看不見似的。她嘗試在其面前舉起手指測試,君臨也沒有反應。敏莉傷心,君臨只好說出自己患了腦癌,着敏莉忍辱負重,完成他的心願。經過休息,君臨恢復視力。敏莉打算放假陪伴君臨,君臨阻止,表示不能讓外界知道他患病。 敏莉收到晞文辭職和少杰請假數天的訊息,趕返公司瞭解。少杰搬離現居,晞文則和子樂到台灣散心。君臨和少杰繼續搶購TKC股票,令TKC股價不斷上升。君臨頭痛又發作,昏迷不醒,少杰奇怪君臨沒跟他搶購TKC,亦沒有拋售美世代股票。 間諜歸隊義助少杰 戴董設生日宴,一凡、啟豪和敏莉出席,敏莉突然收到君臨入院的電話,匆匆離去,被一凡知道。經過搶救,君臨終度過危險時期,但癌細胞已擴散,病情不樂觀,敏莉擔心不已。志仁收到FMRI詐騙訊息,約凌晉和珮瑜見面,指他們怪錯少杰。原來醫療團隊行騙,阿發沒有送太太到美國醫治,只藏在本地療養院;加上志仁早前收到匿名電郵,指少杰購入美世代股票。凌晉分析,君臨知道少杰是他親子,所以要對付他,他們決定歸隊幫少杰。 永棠得南哥襄助,終能返回香港。一凡找永棠到醫院看患病的君臨,指只要拉攏南哥幫忙,就可趁機吞噬美世代。敏莉向董事局宣布最終與TKC合作,一眾董事支持,一凡提議敏莉向外公布合作計劃。 君臨懺悔晞文原諒 敏莉接受電視台訪問時,透露美世代與生物科技公司合作生產醫學美容產品,令美世代股價急升,永棠和一凡開心不已,永棠仍擔心敏莉不易受控制。一凡已派啟豪向敏莉游說,命她在下次董事會宣布停止與生物科技公司的合作計劃,否則罷免她主席之位。啟豪勸敏莉遵從一凡才可保住主席位置,她拒絕。敏莉不欲傷害公司,內心徬徨,向昏迷中的君臨傾訴。… ... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
君臨昏迷不醒 |
|
Overview |
晞文失落,託羅拉照顧子樂數天。君臨的視力又再模糊,着京生保守秘密,不讓敏莉知道。敏莉來找君臨閒聊,奉上香茶。君臨沒看到茶几,險些打破茶杯,幸好京生眼明手快接到,敏莉覺得奇怪。少杰找不到晞文,卻在垃圾房看到她棄掉其相片和觀星儀,最後透過手機追蹤程式,找到晞文。晞文不想與他在一起,自言以為找到一個可託付的人,卻原來是個騙局。少杰坦言真心喜歡她,無心傷害她。 敏莉得悉君臨患癌 敏莉見到君臨掉了電話在跟前,他卻四處摸,完全看不見似的。她嘗試在其面前舉起手指測試,君臨也沒有反應。敏莉傷心,君臨只好說出自己患了腦癌,着敏莉忍辱負重,完成他的心願。經過休息,君臨恢復視力。敏莉打算放假陪伴君臨,君臨阻止,表示不能讓外界知道他患病。 敏莉收到晞文辭職和少杰請假數天的訊息,趕返公司瞭解。少杰搬離現居,晞文則和子樂到台灣散心。君臨和少杰繼續搶購TKC股票,令TKC股價不斷上升。君臨頭痛又發作,昏迷不醒,少杰奇怪君臨沒跟他搶購TKC,亦沒有拋售美世代股票。 間諜歸隊義助少杰 戴董設生日宴,一凡、啟豪和敏莉出席,敏莉突然收到君臨入院的電話,匆匆離去,被一凡知道。經過搶救,君臨終度過危險時期,但癌細胞已擴散,病情不樂觀,敏莉擔心不已。志仁收到FMRI詐騙訊息,約凌晉和珮瑜見面,指他們怪錯少杰。原來醫療團隊行騙,阿發沒有送太太到美國醫治,只藏在本地療養院;加上志仁早前收到匿名電郵,指少杰購入美世代股票。凌晉分析,君臨知道少杰是他親子,所以要對付他,他們決定歸隊幫少杰。 永棠得南哥襄助,終能返回香港。一凡找永棠到醫院看患病的君臨,指只要拉攏南哥幫忙,就可趁機吞噬美世代。敏莉向董事局宣布最終與TKC合作,一眾董事支持,一凡提議敏莉向外公布合作計劃。 君臨懺悔晞文原諒 敏莉接受電視台訪問時,透露美世代與生物科技公司合作生產醫學美容產品,令美世代股價急升,永棠和一凡開心不已,永棠仍擔心敏莉不易受控制。一凡已派啟豪向敏莉游說,命她在下次董事會宣布停止與生物科技公司的合作計劃,否則罷免她主席之位。啟豪勸敏莉遵從一凡才可保住主席位置,她拒絕。敏莉不欲傷害公司,內心徬徨,向昏迷中的君臨傾訴。… ... |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
—
|
|