Krystyna z Olą jadą na wakacje. Jan Duraj zostaje sam na gospodarstwie. Kończy pracę zleconą dla firmy Farmapol. Jej szef, Heller, proponuje etaty Jankowi i Pawłowi.