Krystyna i Janek Durajowie wreszcie dochodzą do porozumienia. Dyrektor Stopczyk typuje Racewicza jako kandydata do wyjazdu do USA. Paweł z ulgą przyjmuje wiadomość, że Adam nie jest ojcem dziecka Ewy.