Nailed It! Mexico (2019)
← Back to main
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The fun, fondant and hilarious cake fails head to Mexico, where very amateur bakers compete to re-create elaborate sweet treats for a cash prize. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
妙廚大烤驗:墨西哥 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
好玩又好笑的失敗翻糖蛋糕要在墨西哥出爐了!幾位非常業餘的烘焙師為了獎金,費盡巧思重現各種精緻的甜點。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我做到了:烘焙大赛(墨西哥版) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
搞笑的翻糖蛋糕大灾难来到墨西哥。在这里,极其业余的烘焙师们将努力重现精美的甜品,并争夺现金大奖。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zábavné pokusy amatérských pekařů o napodobení složitých pekařských a cukrářských výrobků v soutěži o finanční odměnu teď míří do Mexika. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Nailed It! Meksiko |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ratkiriemukkaiden mokapalojen sarja suuntaa Meksikoon, jossa todelliset amatöörileipurit yrittävät kopioida taidokkaita herkkuluomuksia voittaakseen rahapalkinnon. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Έδεσε το Γλυκό!: Μεξικό |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Τα ξεκαρδιστικά fails σε τούρτες και φοντάν πάνε στο Μεξικό, όπου πολύ ερασιτέχνες ζαχαροπλάστες δημιουργούν περίτεχνα γλυκά με στόχο να κερδίσουν το χρηματικό έπαθλο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הצלחתי! מקסיקו |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
הכיף, הפונדנט והעוגות הכושלות המצחיקות עוברים למקסיקו, כשאופים חובבים מאוד מתחרים ביניהם על פרס כספי ומנסים ליצור בעצמם עוגות ועוגיות מורכבות. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Ezt jól kisütöttük! Mexikó |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az imádnivaló tortakatasztrófák Mexikóba érkeznek: az amatőr cukrászok mindent megtesznek, hogy elkészítsék a bonyolult süteményeket, és elnyerjék a díjat. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
파티셰를 잡아라! 멕시코 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
열정만큼은 세계 최고인 멕시코의 아마추어 제빵사들. 그들이 20만 페소를 놓고 벌이는 뜨거운 경쟁. 《파티셰를 잡아라!》 시리즈 사상 가장 화끈한 망작들이 찾아온다! |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nailed It! Meksyk |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nasz ulubiony program pełen nieudanych słodkości wylądował w Meksyku! Zobacz, jak amatorzy starają się odtworzyć wyszukane przysmaki i zyskać za to smakowitą nagrodę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Mandou Bem - México |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Os mais hilários desastres da culinária chegam ao México, onde confeiteiros amadores competem recriando doces por um prêmio em dinheiro. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Nailed It! Mexico |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los desastres culinarios viajan a México, donde un nuevo grupo de concursantes trata de recrear dulces delicias por un premio en efectivo. La intención es lo que cuenta. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Nailed It! Mexico |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los desastres culinarios viajan a México, donde un nuevo grupo de concursantes trata de recrear dulces delicias por un premio en efectivo. La intención es lo que cuenta. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De roliga och misslyckade bakverken kommer till Mexiko, där bagare som verkligen kan kallas amatörer tävlar om att återskapa godsaker och vinna pengar. |
|