French (fr-FR)

Name

Épisode 5

Overview

French (fr-CA)

Name

Les hauts et les bas

Overview

Les 5 prochains laissent momentanément les soirées dans les bars pour tester leur humour devant de nouveaux publics. La pression de performer est-elle plus présente devant un mythique St-Denis bondé? La grosseur de l’égo doit-elle être proportionnelle à la grandeur de la salle? Au Rialto, pour le Couscous Comedy Show, les enjeux sont différents. Comment le public maghrébin, qui n’a pas de secrets pour Mehdi, réagira-t-il à l’humour de Daniel, Rosalie et Arnaud? Doivent-ils se censurer ou adapter leur matériel? Sur scène comme en coulisses, il y a des hauts et des bas…

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login