Michael’s solution to his blackmail problem unearths deeper troubles. Eugene finds family in Big Mo’s crew. Adam’s secret is threatened to be outed by a problematic relationship.

يكشف الحل الذي قدمه "مايكل" ​​لمشكلة ابتزازه عن مشاكل أعمق. يجد يوجين عائلة في طاقم بيج مو. سر آدم مهدد بالكشف بسبب علاقة إشكالية.

Michael解决了勒索问题，但又出现了更深层次的麻烦。尤金在老大手下找到了家人。亚当的秘密被一段有问题的关系威胁着。

Michaels løsning til hans problem med afpresning afdækker mere omfattende problemer. Eugene finder familie blandt Mos slæng. Adams hemmelighed risikerer at blive afsløret på grund af et problematisk forhold.

Michaels oplossing voor zijn chantageprobleem legt diepere problemen bloot. Eugene vindt familie in de bemanning van Big Mo. Adams geheim dreigt aan het licht te komen door een problematische relatie.

À la merci de Jimmy Baxter, Michael est en mauvaise posture. Au tribunal, l’étau se resserre lorsque sa hiérarchie lui demande de frapper un grand coup pour l’exemple, contre la criminalité qui gangrène la ville. Lee est prise au piège d’une double injonction : garder son job ou continuer à œuvrer pour faire éclater la vérité dans le meurtre de Kofi.

La solution de Michael pour mettre fin au chantage crée d'autres problèmes. Eugene trouve des confrères en Big Mo et les siens.

Michaels Lösung für sein Erpessungsproblem fördert weitere Probleme zu Tage. Eugene findet in Big Mos Crew Familie. Adams Geheimnis droht von einer problematischen Beziehung offenbart zu werden.

Στην προσπάθεια να ξεφύγει από τον εκβιαστή του, ο Μάικλ μπλέκει σε χειρότερους μπελάδες. Παράλληλα, ο Γιουτζίν βρίσκει μια οικογένεια στην ομάδα της Μπιγκ Μο, ενώ μια προβληματική σχέση απειλεί να αποκαλύψει το μυστικό του Άνταμ.

הפתרון של מייקל לבעיית הסחיטה חושף בעיות עמוקות יותר. הסוד של אדם מאיים להיחשף בגלל קשר בעייתי.

L'indagine sul suo ricatto conduce Michael a confrontarsi con ulteriori guai, intanto il segreto di Adam rischia seriamente di essere scoperto.

마이클은 협박범을 해결하려다 더 큰 곤경에 빠진다. 유진은 빅 모 일당을 가족으로 여긴다. 애덤의 비밀은 문제적 관계로 인해 드러날 위기에 놓인다.

Sekret Adama, jest zagrożony przez problematyczny związek.

A solução de Michael para o seu problema de chantagem desenterra problemas mais profundos. Eugene encontra uma família no grupo de Big Mo. O segredo de Adam corre o risco de ser revelado por uma relação problemática.

A solução de Michael para o problema com o chantagista desencadeia problemas maiores ainda. Eugene é acolhido como família pela gangue de Big Mo. O segredo de Adam corre risco de ser exposto por um relacionamento problemático.

Попытка Майкла решить проблему с шантажистом приводит к тому, что на поверхность всплывают ещё более тёмные проблемы судьи. Юджин находит новую семью в лице членов команды Большой Мо. Неоднозначные отношения Адама грозят герою раскрытием его самых страшных тайн. Удастся ли герою сохранить свои секреты?

La solución de Michael a su problema de chantaje desentierra problemas más profundos. Eugene encuentra familia en la tripulación de Big Mo. El secreto de Adán está amenazado con ser descubierto por una relación problemática.

La solución de Michael al chantaje desencadena más problemas. Eugene encuentra una familia en la banda de Big Mo. Adam ve peligrar su secreto más que nunca.

Michaels lösning på utpressningsproblemet bringar större bekymmer i dagen. Eugene hittar en familj i Big Mos gäng. Adams hemlighet riskerar att avslöjas av en problematisk relation.

Michael'ın şantaj sorununa bulduğu çözüm daha fazla kargaşayı beraberinde getirir. Eugene, Mo'nun ekibine yaklaşır.