Episode 22 (2015)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
小宝喜得双儿 |
|
Overview |
韦小宝正和章老三在偏房谈话,突然从外面传来一个阴森森的声音,章老三以为女鬼来了吓得跑出了房间。一个女子慢慢的从门外走了进来,小宝吓得蒙上了双眼,只听这个女子说她当初不告而别是有原因的,现在终于又看到了韦小宝,韦小宝移开双手这才发现女子原来是双儿。双儿把韦小宝带到她母亲面前,原来双儿是庄允城的孙女,这个鬼宅是双儿的家。住在这里的女人都是忠臣义士的遗孀,她们为了避免外人骚扰所以装成女鬼来保护自己。双儿的娘说韦小宝手刃了鳌拜,为这一屋子的女人报了仇,大家都很感激小宝。双儿的娘说要送个礼物给小宝,这个礼物就是双儿。韦小宝听后不禁心花怒放,他连忙送给双儿一个玉镯作为见面礼。回到自己房间双儿的娘告诉双儿真正害死庄家一族的人是康熙,她之所以要把双儿送给韦小宝就是为了有朝一日杀了康熙为族人报仇。双儿告别娘亲和韦小宝一起上路前往五台山。双儿和小宝正要坐在路边茶水摊上休息,突然看到路上来了几个穿黄衣的西域僧人。僧人们一直盯着双儿的手镯看,韦小宝和双儿看到来者不善赶紧离开茶水摊。僧人们紧跟在他们后面说是要看看双儿的镯子,双儿出手不凡,没过几招就撂倒了三个僧人并点了他们的穴道。韦小宝从僧人们怀里搜出了一封信得知他们也是到五台山找人的。双儿的女儿装扮不方便出行,小宝让双儿换上男装扮作他的书童。来到五台山他俩遇见了一个叫于八的人,韦小宝给了于八一张银票,于八把他们带到了清凉寺。小宝告诉清凉寺方丈澄光大师自己从京城来,要在清凉寺做一场盛大的经忏法事。澄光大师却说清凉寺不做经忏法事,建议韦小宝可以到五台山其他的寺庙去做。韦小宝又说自己给每位僧人都带来了僧衣僧裤,他要亲自交给清凉寺的每个僧人。澄光大师答应了他的请求。韦小宝逐一辨认来领取僧衣的每个僧人,却没有发现老皇爷的影迹。这时清凉寺门外来了一帮西域僧人,带头的僧人叫巴颜尊者。他们说清凉寺藏匿了他们的一个小尊者,要闯进清凉寺搜查。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
小寶喜得雙兒 |
|
Overview |
韋小寶正和章老三在偏房談話,突然從外面傳來一個陰森森的聲音,章老三以為女鬼來了嚇得跑出了房間。一個女子慢慢的從門外走了進來,小寶嚇得蒙上了雙眼,只聽這個女子説她當初不告而別是有原因的,現在終於又看到了韋小寶,韋小寶移開雙手這才發現女子原來是雙兒。雙兒把韋小寶帶到她母親面前,原來雙兒是莊允城的孫女,這個鬼宅是雙兒的家。住在這裏的女人都是忠臣義士的遺孀,她們為了避免外人騷擾所以裝成女鬼來保護自己。雙兒的娘説韋小寶手刃了鰲拜,為這一屋子的女人報了仇,大家都很感激小寶。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 22 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 22 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 22 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 22 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 22 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
—
|
|