Beyond Appearances (2019)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Beyond Appearances |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
All is not what it seems as a seemingly perfect family searches for their sister in haunting French mystery. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vier broers en zussen groeien samen op. Onder hen een tweeling: Manon, een lerares die vlakbij haar geboortedorp in de Vogezen woont, en Alexandra, een actrice die in Parijs woont. De nacht voor hun 40e verjaardag, die ze als familie willen vieren, verdwijnt Manon. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Beyond Appearances |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kun opettaja Manon yhtäkkiä katoaa hämmentävissä olosuhteissa, hänen kolme sisarustaan alkaa miettiä, miten hyvin he oikeastaan tuntevat toisensa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Au-delà des apparences |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Une fratrie de quatre enfants qui ont grandi ensemble. Parmi eux, des jumelles : Manon, une discrète institutrice qui vit dans l’ombre de son village natal des Vosges, et Alexandra, une comédienne qui vit dans la lumière à Paris. La nuit qui précède leur 40ème anniversaire qu’elles doivent fêter en famille, Manon disparaît. Enlèvement ? Assassinat ? Accident ? Disparition volontaire ? L’enquête policière se double d’une enquête intime. En fouillant chez Manon, Alexandra découvre que sa sœur lui avait volé des vêtements, des bijoux et se travestissait en elle. Admiration excessive ? Dédoublement de personnalité ? Jeu pervers ? Derrière le voile où chacun se cache, connaît-on vraiment bien ceux qu’on aime ? |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Всё не так, как кажется |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Все не так, як здається |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Одного разу в знаменитої актриси Олександри несподівано й безслідно пропадає її сестра-близнючка на ім'я Манон. Надалі з'ясовується, що перед подією зникла вдягла одяг і коштовності Олександри, щоби видати себе за неї. Тепер героїні належить з'ясувати мотив вчинку сестри... |
|