Natsuyasumi. (2013)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Natsuyasumi. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Yuu and Natsuki met in the hot sun, during that unforgettable summer vacation... Was it a dream, or...? It was a bittersweet love story? |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
暑假 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
回忆起男孩们在烈日下相识的难忘暑假…… 你们两个度过的那段时间是“梦”吗？ 或者... 佑和夏树在一个夏日相识，这是一个甜蜜又痛苦的爱情故事。 |
|
||
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
ナツヤスミ. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
照りつける太陽の下、少年達は出会った 忘れられない夏休みの思い出… 二人の過ごした時間は「夢」？ それとも… 夏の日に出会った祐と夏樹 これは甘く切ない恋の物語？ |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
여름방학. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Natsuyasumi |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Yuu e Natsuki se conheceram debaixo de um sol quente durante uma inesquecível férias de verão…Yuu ficou atraído por ela, mas percebeu muito tarde que Natsuki não é o que ela parece ser. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Летний отдых |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vacaciones de verano |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Yuu y Natsuki se conocieron bajo el sol ardiente, durante esas inolvidables vacaciones de verano ... ¿Fue un sueño o ...? ¿Fue una historia de amor agridulce? |
|