The Good Wife (2019)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Good Wife |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyoko Hasumi (Takako Tokiwa) is a former lawyer who quit her job to become a housewife and a mother. Her husband is an elite prosecutor. He works as the leader of a special investigation department at the Tokyo District Prosecutor's Office, but he is charged with corruption and gets arrested. A scandal with another woman is also revealed. Kyoko Hasumi's life as a "good wife" begins to change. To protect her children, she decides to work again as a lawyer. She is hired temporarily at a law office and begins to work as a lawyer for the first time in 16 years. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
傲骨贤妻 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
律师莲见杏子以生孩子为契机辞掉了工作,成为全职主妇,支持身为精英检察官的丈夫,养育孩子,守护着家庭。然而,某天,担任东京地检特搜部部长的丈夫突然因涉嫌渎职被捕。而且,他与女性的绯闻也曝光了。从那以后,作为“贤妻”为家人奉献出一切的杏子,经历了天翻地覆的人生。有关丈夫性丑闻的真相扑朔迷离,为了保护孩子,杏子决定重入职场。在司法实习生时代的同期帮助下,她被法律事务所录用。时隔16年重返律师界。工作空窗期、对丈夫的怀疑以及与同期的重逢,面对这种种困难陷入苦战的杏子毫不气馁,坚强面对。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
法庭女王 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
律師蓮見杏子以生孩子為契機辭掉了工作,成為全職主婦,支持身為精英檢察官的丈夫,養育孩子,守護著家庭。然而,某天,擔任東京地檢特蒐部部長的丈夫突然因涉嫌瀆職被捕。而且,他與女性的緋聞也曝光了。從那以後,作為“賢妻”為家人奉獻出一切的杏子,經歷了天翻地覆的人生。有關丈夫性醜聞的真相撲朔迷離,為了保護孩子,杏子決定重入職場。在司法實習生時代的同期幫助下,她被法律事務所錄用。時隔16年重返律師界。工作空窗期、對丈夫的懷疑以及與同期的重逢,面對這種種困難陷入苦戰的杏子毫不氣餒,堅強面對。 |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
グッドワイフ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
16年ぶりに弁護士に復帰することになった蓮見杏子 (はすみきょうこ)。杏子は出産を機に弁護士の仕事を辞め、専業主婦としてエリート検事である夫を支え、子どもを育て、家庭を守ってきた。ところがある日、東京地検特捜部長である夫が汚職の容疑で逮捕される。さらに女性スキャンダルまで明らかになり、“よき妻” として家族に尽くしてきた杏子の人生は一変する。夫のスキャンダルの真相も明らかにならない中、子どもたちを守るために杏子は復職を決意。そして司法修習生時代の同期・多田の助けで、多田が経営する法律事務所に仮採用され、16年ぶりに弁護士として復帰する。しかしスキャンダルの渦中の妻として世間から向けられる好奇の目、さらに、弁護士としての16年のブランクははかり知れず、悪戦苦闘する日々。それでも杏子は強い信念を持ち、“自分をあきらめずに”、自分の弱みも逆手にとって強く生き抜いていく中で、弁護士として、人として成長していく。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
굿와이프 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Хорошая жена |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|