In the season two finale, the U.S.S. Cerritos is tasked to aid another class starship on a first contact mission.

在第二季的最终集中，喜瑞都号受命前去帮助一艘精进级星舰飞船执行第一次接触任务。

在第二季完結篇，聯邦星艦喜瑞都號被派去協助精進級星艦進行第一次接觸任務。

Ve finále druhé sezóny má USS Cerritos za úkol pomoci jiné hvězdné lodi třídy na misi prvního kontaktu.

In de laatste aflevering van het tweede seizoen krijgt de USS Cerritos de opdracht een sterrenschip in de Excelsior-klasse te helpen bij een eerstecontactmissie.

Dans l’épisode final de cette saison, l’U.S.S. Cerritos se voit confier la tâche de venir en aide à un vaisseau de classe Excelsior lors d’une mission de premier contact.

Die USS Cerritos wird damit beauftragt, einem Schiff der Excelsior-Klasse auf einer Erstkontaktmission zu helfen.

בפרק סיום העונה השנייה, על ה-"סריטוס" מוטלת המשימה לסייע לספינת חלל נוספת במשימת מגע ראשון.

La U.S.S. Cerritos è incaricata di aiutare una nave classe Excelsior in una missione di primo contatto.

시즌 2의 마지막 회에서 세리토스호는 엑셀시오르급 우주선의 첫 접촉 임무를 돕는다.

W finałowym odcinku sezonu U.S.S. Cerritos pomaga statkowi klasy Excelsior w nawiązaniu pierwszego kontaktu.

No final da segunda temporada, a USS Cerritos tem a tarefa de ajudar uma nave da classe Excelsior em uma missão de primeiro contato.

En el final de la segunda temporada, la U.S.S. Cerritos recibe la orden de ayudar a una nave de clase Excelsior en una misión de primer contacto.

ในตอนสุดท้ายของซีซั่นที่สอง ยานยูเอสเอส เซอร์รีโทสได้รับมอบหมายให้ช่วยยานอีกลำในการทำภารกิจการติดต่อครั้งแรก

İkinci sezonun finalinde USS Cerritos, bir ilk temas görevinde Excelsior sınıfı bir yıldız gemisine eşlik etmekle görevlendirilir.