L’équipe de Cochon dingue se réunit autour du thème de la table. Bario se rend à l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec pour apprendre l’art de la table. En compagnie de la comédienne et animatrice Anaïs Favron, Valérie donne des idées pour un pique-nique original! Momo rencontre deux jeunes champions de tennis de table. Bario raconte l’histoire de la guitare. Et on vous présente un restaurant où il faut apporter sa propre table!