Phil s'invite dans la vie de maman de Cathy Gauthier. Mais qui dit maternité, ne veut pas dire renier son ancienne vie! C'est donc à la taverne que Phil ira à sa rencontre avant de terminer la journée chez iSaute.