In season two, Android partners Mother and Father, along with their brood of six human children, join a newly formed atheistic colony in Kepler 22 b’s mysterious tropical zone. But navigating this strange new society is only the start of their troubles as Mother’s “natural child” threatens to drive what little remains of the human race to extinction.

Smještena na tajanstveni djevičanski planet u ranom stadiju kolonizacije, serija se usredotočuje na dvoje androida koji imaju zadatak odgajati ljudsku djecu u novonastaloj koloniji ljudi koju prijete rastrgati vjerske razlike.

De aarde is verwoest door een grote godsdienstoorlog en twee androïden gaan mensenkinderen grootbrengen op de planeet Kepler-22b. Een hachelijke zaak die bemoeilijkt wordt door de komst van een vrome congregatie overlevenden.

Mother et Father, ainsi que leur couvée de six enfants humains, rejoignent une nouvelle colonie athée dans la mystérieuse zone tropicale de Kepler 22b. Mais naviguer dans cette étrange nouvelle société n'est que le début de leurs ennuis, car "l'enfant naturel" de Mother menace de faire disparaître le peu qui reste de la race humaine.

In der zweiten Staffel schließen sich die Android-Partner Mutter und Vater zusammen mit ihrer Brut von sechs Menschenkindern einer neu gegründeten atheistischen Kolonie in der mysteriösen tropischen Zone von Kepler 22 b an. Doch die Orientierung in dieser seltsamen neuen Gesellschaft ist nur der Anfang ihrer Probleme, denn das „natürliche Kind“ der Mutter droht, die wenigen Überreste der Menschheit auszusterben.

A második évadban az android Anya és Apa, valamint hat embergyermekük csatlakozik egy újonnan alakult ateista kolóniához a Kepler 22 b titokzatos trópusi övezetében. Ám beilleszkedésük ebbe a furcsa új társadalomba csak a problémáik kezdete, mivel Anya „természetes gyermeke” azzal fenyeget, hogy az emberi faj ezen kis maradványát a pusztulásba kergeti.

Depois de uma grande guerra religiosa devastar a Terra, dois androides tentam criar crianças humanas no misterioso planeta virgem Kepler-22b, uma tarefa difícil comprometida pela chegada de uma devota congregação de sobreviventes humanos.

En la segunda temporada, la pareja androide Madre y Padre, junto con su prole de seis hijos humanos, se unen a una colonia atea recién formada en la misteriosa zona tropical de Kepler 22 b. Pero navegar por esta extraña nueva sociedad es solo el comienzo de sus problemas, ya que el "hijo natural" de la madre amenaza con llevar a la extinción lo poco que queda de la raza humana.

En la segunda temporada, Madre y Padre, junto con sus seis hijos humanos, se unen a una colonia atea recién formada en la misteriosa zona tropical de Kepler 22 b. Pero navegar por esta extraña nueva sociedad es solo el comienzo de sus problemas, ya que el "hijo natural" de madre amenaza con llevar a la extinción lo poco que queda de la raza humana.