Ensconced in the lap of luxury among the Grisha, Alina begins her training. The Crows — Kaz, Inej and Jesper — prepare for their risky journey.

在格里沙之間安逸生活的阿利娜展開訓練，烏鴉凱茲、伊奈許和賈斯柏準備踏上危險旅程。

在格里莎所处的优越环境中安顿下来后，阿丽娜开始接受训练。乌鸦成员卡兹、伊奈什和杰斯帕为危险重重的旅程做准备。

在格里沙之間安逸生活的阿利娜展開訓練，烏鴉凱茲、伊奈許和賈斯柏準備踏上危險旅程。

V pohodlí mezi griši se Alina pouští do výcviku. Kaz, Inej a Jesper z Vraního klubu se chystají na nebezpečnou cestu.

Genesteld in de schoot van luxe tussen de Grisha, begint Alina aan haar training. De Crows — Kaz, Inej en Jesper — bereiden zich voor op hun riskante reis.

Goûtant aux joies du luxe parmi les grishas, Alina commence son entraînement. Les Crows - Kaz, Inej et Jesper - se préparent pour leur dangereux périple.

Alina beginnt in der luxuriösen Abgeschiedenheit der Grisha ihre Ausbildung. Kaz, Inej und Jesper bereiten sich auf eine riskante Reise vor.

Βολεμένη στην πολυτέλεια των Γκρίσα, η Αλίνα ξεκινά την εκπαίδευσή της. Τα Κοράκια -ο Καζ, η Ινέζ και ο Τζέσπερ- ετοιμάζονται για μια ριψοκίνδυνη αποστολή.

אלינה נשאבת לתוך עולמם המפואר של בני הגרישה ומתחילה באימונים. העורבים – קאז, אינז' וג'ספר – מתכוננים למסע מסוכן.

Miközben megtapasztalja a jólétet a grisák között, Alina megkezdi a kiképzését. A varjak –Kaz, Inej és Jesper– felkészülnek kockázatos útjukra.

Circondata dal lusso sfrenato presso i Grisha, Alina comincia l'addestramento. I Corvi Kaz, Inej e Jesper si preparano per un pericoloso viaggio.

리틀 팰리스에 도착한 알리나는 새로운 인생을 시작한다. 호화로운 생활과 혹독한 훈련, 말이 없는 나날. 예상하지 못한 장애에도, 카즈는 동료들과 함께 모험을 감행한다.

Alina odnajduje się w luksusach, w jakich żyją griszowie, i rozpoczyna szkolenie. Kaz, Inej i Jesper przygotowują się do pełnej niebezpieczeństw podróży.

Acolhida pelos Grishas, Alina começa a treinar. Os Corvos — Kaz, Inej e Jesper — se preparam para uma jornada arriscada.

Окруженная роскошью в мире гришей, Алина начинает обучение. Представители Клуба воронов Каз, Инеж и Джеспер готовятся к опасному путешествию.

Alina, rodeada del lujo que arropa a los Grisha, comienza su entrenamiento. Los Cuervos (Kaz, Inej y Jesper) se preparan para su arriesgada travesía.

Alina inleder sin utbildning bland grishorna. Kråkorna – Kaz, Inej och Jesper – förbereder sig för sin farofyllda färd.

อาลีนาได้รับการปรนนิบัติอย่างดีเลิศในฐานะกรีชาและเริ่มฝึกใช้พลัง ส่วนคาซ อิเนจ และเจสเปอร์จากคลับโครว์เตรียมตัวออกเดินทางที่ทั้งเสี่ยงและอันตราย

Grisha'lar arasında lüks bir hayata kavuşan Alina eğitimine başlar. Kaz, Inej ve Jesper'dan oluşan Kargalar riskli yolculuklarına hazırlanır.

Оточена розкішшю у світі ґриш, Аліна починає навчання. Каз, Інеж і Джеспер із «Воронів» готуються до небезпечної подорожі.

Bao bọc trong cuộc sống xa hoa của các Grisha, Alina bắt đầu tập luyện. Các Quạ Đen – Kaz, Inej và Jesper – chuẩn bị cho hành trình mạo hiểm của họ.