Mehdi Bousaidan doit écrire 40 minutes de spectacle en 2 jours, c'est la panique. Gad Elmaleh aimerait qu'il fasse sa première partie à New York dans 48 heures. Gabriel tente de fournir à Mehdi les conditions idéales pour créer. Arlette est prise à montrer le système de comptabilité à Hubert.